PT
BR



    Significado de Sujo

    A forma Sujopode ser [primeira pessoa singular do presente do indicativo de sujarsujar] ou [adjectivoadjetivo].

    ( su·jo

    su·jo

         )


    adjectivoadjetivo

    1. Que apresenta sujidade. = EMPORCALHADO, IMUNDO, SÓRDIDO ≠ ASSEADO, LIMPO

    2. Cuja roupa não está limpa. ≠ ASSEADO, LIMPO

    3. Que tem manchas. = MACULADO, MANCHADO

    4. Que tem borrões ou riscos.

    5. Que é considerado contrário ao decoro ou à moral. = INDECENTE, INDECOROSO, OBSCENO

    6. Que merece reprovação ou censura. = IGNÓBIL, INDECENTE, SÓRDIDO, TORPE

    7. Em que há fraude, ilegalidade ou desonestidade (ex.: dinheiro sujo; jogo sujo). ≠ LIMPO


    bater o sujo

    •Dizer a verdade.

    etimologiaOrigem:latim succidus, -a, -um, viscoso, gorduroso.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: sugo.
    ( su·jar

    su·jar

         )


    verbo transitivo

    1. Emporcalhar.

    2. Cobrir de porcaria ou sujidade.

    3. Deitar nódoas em.

    4. [Figurado] [Figurado] Manchar, macular.


    verbo intransitivo

    5. Defecar.


    verbo pronominal

    6. Manchar-se, emporcalhar-se.

    7. [Figurado] [Figurado] Praticar ações indignas.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: sugar.

    Galeria de imagens

    • Significado de sujo

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "Sujo" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    carraspuda | adj. f.

    Diz-se da língua quando está suja ou áspera....

    choquento | adj.

    Enlameado, sujo de chocas....

    cuspido | adj.

    Coberto ou sujo de cuspo....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Aqui temos um bairro muito tradicional chamado Pampulha, cujo nome remete a um bairro lisboeta, também chamado Pampulha ou Pampulhosa, na freguesia de Santos, segundo algumas enciclopédias (Portuguesa e Brasileira e outras). Gostaria de contar com sua ajuda para saber a origem desta palavra, se é de origem latina (relativa a pamphilli - família imperial romana), se tem origem árabe ou se é do português arcaico (pam - pão).

    A dúvida é se o verbo parabenizar necessita de uma preposição. No caso seria "o Banco real parabeniza os ingressantes na UFU" ou "o Banco real parabeniza aos ingressantes à UFU"?



    Palavra do dia