Significado de recalcara-vo-los

    A forma recalcara-vo-lospode ser [primeira pessoa singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de recalcarrecalcar] ou [terceira pessoa singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de recalcarrecalcar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    recalcarrecalcar
    ( re·cal·car

    re·cal·car

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Calcar muitas vezes; tornar a calcar. = REPISAR

    2. Insistir ou teimar numa ideia. = REPISAR

    3. Não deixar manifestar. = IMPEDIR, REFREAR, REPRIMIR

    4. [Psicanálise] [Psicanálise] Fazer o recalcamento de.

    etimologiaOrigem:re- + calcar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "recalcara-vo-los" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    recalque | n. m.

    Ato ou efeito de recalcar....

    catarse | n. f.

    Palavra pela qual Aristóteles designa a "purificação" sentida pelos espetadores durante e após uma representação dramática....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "recalcara-vo-los" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      No português europeu qual é a forma mais correcta das seguintes frases?
      Dúvida 1: Ele sabia como João se deixava convencer por Duarte. ou Ele sabia como João deixava-se convencer por Duarte.
      Dúvida 2: O governo nos leva à desgraça. ou O governo leva-nos à desgraça.
      Sendo possível que gramaticalmente estejam ambas correctas, decerto haverá uma forma mais aceite, ou não?

      Na definição da palavra "vinil" (https://dicionario.priberam.org/vinil), no ponto 3 apresentam o seguinte texto:
      "Disco fonográfico feito desse material (ex.: tinha todos os vinis do seu músico preferido)."
      Ora, esta palavra (vinis) simplesmente não existe. Assim como é errado usar a palavra vinil para se referir a um disco de vinil. Vinil é apenas o material do qual os discos são feitos. O exemplo que apresentam é muito usado actualmente, mas infelizmente está incorrecto. Assim, o termo certo para se referir a este fonograma é "disco" ou "disco de vinil". Nunca "um vinil" e muito menos "os vinis".



      Palavra do dia

      estetógrafoestetógrafo
      ( es·te·tó·gra·fo

      es·te·tó·gra·fo

             )

      nome masculino

      [Medicina] [Medicina] Aparelho para registar os movimentos do tórax.

      etimologiaOrigem:grego stêthos, -eos, peito + -grafo.

      Secção de palavras relacionadas