Significado de RAPOSA

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    raposaraposa
    |pô| |pô|
    ( ra·po·sa

    ra·po·sa

    )

    nome feminino

    1. [Zoologia] [Zoologia] Designação dada a várias espécies de mamíferos carnívoros da família dos canídeos, em geral do género Vulpes, de cauda espessa e focinho pontiagudo.

    2. Pele desse animal.

    3. [Figurado] [Figurado] Pessoa fina e manhosa.

    4. Conjunto de raízes que se introduzem nos canos condutores de água.

    5. [Agricultura] [Agricultura] Cesto cilíndrico usado na vindima.

    6. [Jogos] [Jogos] Jogo popular.

    7. [Náutica] [Náutica] Forro de madeira debaixo das mesas do traquete.

    8. [Informal] [Informal] Reprovação num exame escolar.

    9. [Informal] [Informal] Bebedeira.

    adjectivo de dois géneros e nome de dois génerosadjetivo de dois géneros e nome de dois géneros

    10. [Brasil] [Brasil] [Desporto] [Esporte] Relativo ao Cruzeiro Esporte Clube ou o que é seu jogador ou adepto. = CRUZEIRENSE, CRUZEIRISTA

    etimologiaOrigem:talvez do espanhol antigo dialetal rabosa, de rabo, rabo.

    Secção de palavras relacionadas

    grupo do dicionárioColectivo:Coletivo:Coletivo:raposada.

    Galeria de imagens

    • Significado de raposa

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "RAPOSA" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    arrebatante | adj. 2 g.

    Em atitude de arrebatar a presa (diz-se do lobo em relação à raposa, no brasão)....


    raposino | adj.

    Relativo a raposo ou a raposa....


    Observação da raposa na fábula de La Fontaine; em português, diz-se: Estão verdes! e aplica-se quando alguém, não podendo alcançar a coisa desejada, se consola manifestando desdém por ela....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "RAPOSA" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Pretendo traduzir a expressão multiparty collaborations para português. Será a expressão colaborações multipartidárias a correcta? A expressão pretende indicar colaborações que envolvem várias partes, entidades, parceiros, etc.


      As pessoas de Trás-os-Montes usam o termo esborralhado para significar arruinado, demolido. Está correcto?