Principal
Pesquisa nas Definições
Sobre
Como consultar
Abreviaturas
Gramática
Toggle dark mode
Principal
Sobre
Pesquisa nas Definições
Como consultar
Abreviaturas
Gramática
Escolha o modo pretendido
Toggle dark mode
PT
BR
Definições
Acordo Ortográfico de 1990
Destacar grafias alteradas
Usar Acordo Ortográfico
Antes
Depois
Variedade do Português
Norma europeia
Norma brasileira
Importante:
as definições acima são guardadas em cookies. Se os cookies não forem permitidos, esta janela aparecerá sempre que visitar o site.
Cancelar
Guardar
Mais pesquisadas do dia
tocar siririca
significa
inefável
entrar
sacar
arraia
papafina
grátis
profano
álibi
recíproco
grei
disponível
continuar
plataforma
código
início
bónus
sábado
pragmático
Não foram encontrados resultados para a pesquisa por "
na mó de cima
" nas definições
Dúvidas linguísticas
Úrano / Urano
Qual a escrita correcta para o planeta? Urano ou Úrano?
Os vocabulários tidos como as maiores referências para o português europeu (
Vocabulário da Língua Portuguesa
, de Rebelo Gonçalves e
Grande Vocabulário da Língua Portuguesa
, de José Pedro Machado) registam apenas a forma
Úrano
, referindo Rebelo Gonçalves que a forma
Urano
, apesar de corrente, “é inexacta”. Esta indicação deve-se à forma latina
Uranus
, em que o
U
da antepenúltima sílaba é uma vogal longa (sendo o
-a-
da penúltima sílaba uma vogal breve), o que corresponde geralmente a uma palavra esdrúxula em português.
No entanto, parece ter havido uma regularização da acentuação da palavra (em português, o padrão mais regular de acentuação é o das palavras graves, isto é, acentuadas na penúltima sílaba), e é de facto muito corrente a forma
Urano
, inclusivamente com registo em dicionários. Por este motivo, e apesar de a forma
Úrano
ser a preferida pelos autores mais puristas, pode hoje considerar-se aceitável também a forma
Urano
.
peri-implantar / periimplantar
Gostaria de saber qual é a forma correta para a palavra: periimplantar, peri-implantar ou perimplantar?
Para a grafia anterior ao
Acordo Ortográfico de 1990
, das obras de referência consultadas, apenas o
Tratado de Ortografia da Língua Portuguesa
, de Rebelo Gonçalves (Coimbra: Atlântida - Livraria Editora, 1947), inclui o prefixo
peri-
entre os que “não serão, em caso algum, seguidos de hífen” (p. 252), dando como outros exemplos os elementos de formação
ambi-
,
anfi-
,
apo-
,
bi-
,
cis-
,
des-
,
endo-
,
epi-
,
exo-
,
hemi-
,
hipo-
,
intro-
,
intus-
,
meta-
,
para-
,
re-
,
retro-
e
tele-
; a formação de palavras com estes elementos compositivos obriga à supressão do
h
ou duplicação do
r
e do
s
, caso os vocábulos a que se apõem se iniciem por essas letras (ex.:
peri
e
patite
,
bi
rr
efringente
,
para
ss
ífilis
).
No entanto, mesmo que não houvesse menção específica a este prefixo em obras de referência, seria sempre possível fazer uma analogia com outras palavras iniciadas pelo prefixo
peri-
e registadas em dicionários ou vocabulários de língua portuguesa (ex.:
perianal
,
perioftalmia
,
perirrenal
,
perissístole
,
periurbano
), o que indicaria que a forma correcta é
periimplantar
, uma vez que nenhuma dessas palavras é hifenizada, nem sequer quando o prefixo é aposto a um elemento começado por vogal (
perianal
), por
s
(
perissístole
) ou por
r
(
perirrenal
).
Relativamente ao uso dos prefixos, o Acordo Ortográfico de 1990 prevê regras mais gerais e contextuais do que os textos legais anteriores. Segundo a
base XVI
, 1º, alínea b), deve ser usado o hífen «nas formações em que o prefixo ou pseudoprefixo termina na mesma vogal com que se inicia o segundo elemento:
anti-ibérico, contra-almirante, infra-axilar, supra-auricular; arqui-irmandade, auto-observação, eletro-ótica, micro-onda, semi-interno
.» Assim sendo, aplica-se esta regra também ao elemento prefixal
peri-
, pelo que, segundo este texto legal, a palavra
periimplantar
deverá passar a ser grafada
peri-implantar
.
A forma
perimplantar
, apesar de mais rara (segundo pesquisas em
corpora
e em motores de busca da internet), também não pode ser considerada incorrecta, pois trata-se da elisão da vogal final do prefixo diante da vogal do elemento seguinte. A este respeito, Rebelo Gonçalves, no seu
Tratado de Ortografia da Língua Portuguesa
(Coimbra: Atlântida, 1947, pp. 252-253), refere que se deve prever também "o caso de um prefixo não aparecer em forma plena, por terminar em vogal e esta se elidir ante uma vogal do elemento imediato:
endartrite
, etc".
Ver todas
Palavra do dia
garço
garço
(
gar·ço
gar·ço
)
adjectivo
adjetivo
Que é esverdeado ou verde-azulado (ex.:
olhos garços
).
=
GÁZEO
Origem etimológica:
espanhol
garzo
.