Atribuir existência substancial ou real ao que é ficção ou abstracção....
pin·ta·i·nhar
Imitar o pio ou o movimento dos pintainhos.