PT
BR
Pesquisar
Definições



Pesquisa nas Definições por:

feudal

feudal | adj. 2 g.

Relativo a feudo ou a feudalismo....


sire | n. m.

Tratamento que se dava aos reis de França, aos senhores feudais e outras personagens (escreve-se de regra com inicial maiúscula)....


feudalidade | n. f.

Qualidade de feudal; feudalismo....


feudatário | adj. | n. m.

Relativo a feudo ou a feudalismo....


feudo | n. m.

Dignidade feudal....


burguesia | n. f.

Classe social que se desenvolve nos burgos medievais europeus, constituída essencialmente por comerciantes, artesãos e outros que não dependiam de um senhor feudal, que adquire poder através do enriquecimento comercial....


Acto ou efeito de tornar feudal, de feudalizar....


Acto ou efeito de tornar novamente feudal, de refeudalizar....


alcavala | n. f.

Antigo imposto pago pelo vassalo ao senhor feudal....


boiardo | n. m.

Nome dado aos antigos senhores feudais da Rússia e aos nobres balcânicos....


senhor | n. m. | adj.

O que possuía honras ou coutos; o que possuía vassalos; o que tinha autoridade feudal....


corveia | n. f.

Trabalho ou serviço gratuito que o servo devia prestar ao suserano, no sistema feudal....


maladia | n. f.

Solar ou terra habitada por vassalos solarengos, sujeitos a encargos feudais....


solarengo | adj. | adj. n. m.

Relativo a solar ou casa nobre (ex.: porta solarenga; ruínas solarengas; terraço solarengo)....


vassalo | n. m. | adj.

Aquele que dependia de um senhor feudal....


castelão | adj. | n. m. | adj. n. m.

Senhor feudal que exercia jurisdição própria em certa área....


daimio | n. m.

Título de antigo nobre japonês, existente desde o século X até meados do século XIX, que era senhor feudal e chefe despótico....


dáimio | n. m.

Título de antigo nobre japonês, existente desde o século X até meados do século XIX, que era senhor feudal e chefe despótico....



Dúvidas linguísticas



Agradeço que me informem como devo pronunciar a palavra maximizar, isto é, se deve ser macsimizar ou massimizar.
A letra -x- da palavra maximizar poderá ser pronunciada [ks] ou [s] e é esta a opção dos dicionários de língua que registam a transcrição fonética (por exemplo, o Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea, da Academia das Ciências ou do Grande Dicionário Língua Portuguesa, da Porto Editora), pois se por um lado deriva do adjectivo e substantivo máximo, cujo -x- se lê habitualmente [s] no português europeu, por outro tem alguma influência do inglês (maximise ou maximize) ou do francês (maximiser).



A palavra vigilidade, que tem origem na palavra vígil, tem suscitado alguma controvérsia na área em que estou envolvido. É um termo que é utilizado nalguns trabalhos de psicologia e por algumas instituições nacionais ligadas aos medicamentos (ex: INFARMED). No entanto, não encontrei a palavra nos dicionários que consultei, inclusivamente o da Priberam. Alternativamente a palavra utililizada é vigilância. Assim, gostaria de saber a vossa opinião sobre este assunto.
Também não encontrámos a palavra vigilidade registada em nenhum dos dicionários ou vocabulários consultados. No entanto, este neologismo respeita as regras de boa formação da língua portuguesa, pela adjunção do sufixo -idade ao adjectivo vígil, à semelhança de outros pares análogos (ex.: dúctil/ductilidade, eréctil/erectilidade, versátil/versatilidade). O sufixo -idade é muito produtivo na língua para formar substantivos abstractos, exprimindo frequentemente a qualidade do adjectivo de que derivam.

Neste caso, existem já os substantivos vigília e vigilância para designar a qualidade do que é vígil, o que poderá explicar a ausência de registo lexicográfico de vigilidade. Como se trata, em ambos os casos, de palavras polissémicas, o uso do neologismo parece explicar-se pela necessidade de especialização no campo da medicina, psicologia e ciências afins, mesmo se nesses campos os outros dois termos (mas principalmente vigília, que surge muitas vezes como sinónimo de estado vígil) têm ampla divulgação.


Ver todas