PT
BR
Pesquisar
Definições



Pesquisa nas Definições por:

esguelha

vasqueiro | adj.

Dar ou acertar de esguelha, de lado, e não em cheio....


ilharga | n. f.

De lado, de esguelha (ex.: sentimos que nos olhava de ilharga)....


raspão | n. m.

Roçando, de esguelha....


revesilho | n. m.

Às avessas, de esguelha....


esguelha | n. f.

Nesga, viés; obliquidade; diagonal....


espaldeta | n. f.

Volta que dá o ombro quando o cavaleiro torce o corpo na sela; esguelha....


soslaio | n. m.

De través, de esguelha....


tranquilha | n. f.

O pau que, num jogo de bola, está de esguelha....


través | n. m.

Esguelha; soslaio....


esguelhar | v. tr.

Pôr ou cortar de esguelha....



Dúvidas linguísticas



Está correcto escrever a expressão rés-vés desta forma?
A forma registada nos dicionários e vocabulários de língua portuguesa, incluindo o Dicionário Priberam da Língua Portuguesa, é resvés e não rés-vés, pelo que deverá dar preferência à forma não hifenizada. A origem desta palavra é incerta, mas estará provavelmente relacionada com o adjectivo rés.



Tenho uma dúvida em relação ao emprego ou não do hífen na palavra dessincronizar. A palavra escrita deste modo lê-se /de-ssin-cro-ni-zar/ e normalmente ouve-se pronunciar /des-sin-cro-ni-zar/. Ou seja, o prefixo des- normalmente não perde a sua autonomia quando pronunciado. Neste caso não se devia também usar o hífen? Ou será que o termo dessincronizado é normalmente mal pronunciado, separando-se os dois ss?
A aglutinação do prefixo des- à palavra seguinte não obriga à pronúncia /s/. Aliás, os poucos dicionários que fazem a transcrição fonética das palavras às quais dão entrada registam /des-sin-cro-ni-zar/ e não /de-ssin-cro-ni-zar/.

Ver todas