PT
BR



    Significado de PENITÊNCIA

    Será que queria dizer penitencia?

    ( pe·ni·tên·ci·a

    pe·ni·tên·ci·a

         )


    nome feminino

    1. Qualquer ato de mortificação interior ou exterior.

    2. Arrependimento de qualquer ação má.

    3. [Religião] [Religião] Pena imposta pelo confessor ao penitente para remissão ou expiação dos seus pecados.

    4. [Religião] [Religião] Sacramento da Igreja que redime os pecados a quem os confessa.

    5. [História religiosa] [História religiosa] Castigo público imposto pelo tribunal da Inquisição.

    6. Em certos jogos de prendas, a pena imposta aos que transgredirem as regras.

    7. Sofrimento, tormento.


    o tribunal da penitência

    •O confessionário.

    etimologiaOrigem:latim paenitentia, -ae.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "PENITÊNCIA" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    penitenciária | n. f.

    Edifício onde se encontram detidos os delinquentes, segundo o sistema penitenciário....

    cilício | n. m.

    Antiga veste ou cinto de tecido áspero usado sobre a pele como penitência....

    metanoia | n. f.

    Mudança no pensamento ou no sentimento....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Gostaria de saber qual é o plural de pneumotórax: pneumotóraxes ou pneumotóraces?

    No contexto da criação de modelos, por exemplo, um modelo que descreva o comportamento dos utentes da CP face à oferta, é correcto usar as palavras modelação e modelização (esta última não incluída no vosso dicionário)?



    Palavra do dia