Significado de opereis-lho

    A forma opereis-lhoé [segunda pessoa plural do presente do conjuntivo de operaroperar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    operaroperar
    ( o·pe·rar

    o·pe·rar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo intransitivo

    1. Fazer alguma coisa. = ATUAR, EXECUTAR, OBRAR

    2. Defecar.

    verbo transitivo e intransitivo

    3. Realizar, produzir.

    4. Efetuar uma operação de cálculo, de química.

    5. Efetuar manobras ou movimentos militares.

    6. Colocar em funcionamento máquina, aparelho ou dispositivo. = ACIONAR, MANOBRAR

    7. Produzir ou ter um determinado efeito.

    verbo transitivo, intransitivo e pronominal

    8. [Medicina] [Medicina] Submeter(-se) a operação cirúrgica.

    verbo pronominal

    9. Ter lugar. = ACONTECER, DAR-SE, SUCEDER, REALIZAR-SE

    etimologiaOrigem:latim operor, -ari, trabalhar, ser eficaz, praticar, produzir.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "opereis-lho" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    inoperante | adj. 2 g.

    Que não opera; que não funciona....


    operante | adj. 2 g.

    Que opera ou atua....


    seletivo | adj.

    Relativo a seleção....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "opereis-lho" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      A expressão "para inglês ver", utilizada no Brasil, tem o sentido de algo que é feito apenas para atender uma formalidade, sem funcionar na prática, ou significa algo que tem ares de perfeição, de excelência na sua qualidade?


      Gostaria de saber se alguma das seguintes frases está incorrecta:
      1. O carro podê-lo-ia ter atropelado
      2. O carro poderia tê-lo atropelado.