Significado de moldava-no-la

    A forma moldava-no-lapode ser [feminino singular de moldavomoldavo], [primeira pessoa singular do pretérito imperfeito do indicativo de moldarmoldar] ou [terceira pessoa singular do pretérito imperfeito do indicativo de moldarmoldar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    moldarmoldar
    ( mol·dar

    mol·dar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Imprimir na areia o molde ou modelo para envasar o metal derretido.

    2. Vazar o metal derretido no molde de.

    3. Formar o molde de.

    4. [Figurado] [Figurado] Amoldar, acomodar, ajeitar, afeiçoar.

    Secção de palavras relacionadas

    moldavomoldavo
    ( mol·da·vo

    mol·da·vo

    )

    adjectivoadjetivo

    1. Relativo ou pertencente à Moldávia ou Moldova, país europeu.

    2. [Linguística] [Lingüística] [Linguística] Relativo ao moldavo enquanto sistema linguístico.

    nome masculino

    3. Natural, habitante ou cidadão da Moldávia.

    4. [Linguística] [Lingüística] [Linguística] Língua românica falada na Moldávia, com muitas semelhanças com o romeno.

    = SinónimoSinônimo geral: MOLDÁVICO, MOLDÁVIO, MOLDOVO

    etimologiaOrigem:Moldávia, topónimo.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeNota: as grafias Moldova e moldovo são mais usadas no português do Brasil.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "moldava-no-la" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    dúctil | adj. 2 g.

    Que pode ser estendido na fieira ou a martelo sem se quebrar....


    -plastia | elem. de comp.

    Exprime a noção de cirurgia ou operação plástica (ex.: rinoplastia)....


    chavão | n. m.

    Chave muito grande....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "moldava-no-la" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      1. Mal-formação ou malformação genética? Plural: malformações? 2. Como é mais correto: má perfusão ou mal-perfusão? Ex.: "hipofluorescência por má perfusão sub-retiniana compatível com degeneração miópica" // "hipofluorescência por mal-perfusão sub-retiniana compatível com atrofia central areolar".


      No corrector do Flip 7 defrontei-me com um erro assinalado em "karateca". Por outro lado "carateca" não é considerado como erro. Em português de Portugal, isto a fazer fé no dicionário de Português da Porto Editora, o praticante de "karaté" é um "karateca". Ao que parece, no Brasil, um praticante de "karaté" é um "carateca". Portanto acho que a palavra "karateca" deveria ser incluída no léxico de português de Portugal, e deveria ser eliminada a palavra "carateca" por pertencer ao léxico brasileiro. É óbvio que isto tem a ver com opções difíceis na grafia das palavras de origem estrangeira.