PT
BR



    Auxiliares de tradução

    Traduzir "Gasificáveis" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    gaseificar | v. tr.

    Misturar gás carbónico em....


    gasificar | v. tr.

    Misturar gás carbónico....


    Que se gaseificou ou que tem gás carbónico misturado (ex.: bebida gaseificada)....


    gasificado | adj.

    Que se gaseificou ou que tem gás carbónico misturado (ex.: água gasificada)....




    Dúvidas linguísticas


    Ao utilizar um parafuso sobre uma rosca, de maneira indevida ou forçada, ocorre um desgaste ou mesmo uma inutilização desta rosca. Sempre utilizei e ouvi o termo "espanar" a rosca. O termo está incorreto?


    Numa frase em que se queira dizer para não continuar ou não voltar a ser escravo/servo de algo ou alguém, está correto "não sirvamos mais o.." ou "não sirvamos mais ao..."? Que opção está correta e porquê?