PT
BR



    Auxiliares de tradução

    Traduzir "DESPOLUÍRA" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    despoluente | adj. 2 g. n. 2 g.

    Diz-se de ou um produto de despoluir....


    poluir | v. tr. | v. tr. e pron.

    Contaminar ou deteriorar o ambiente com substâncias químicas, lixo industrial, ruídos sonoros ou outro tipo de poluição....


    despoluir | v. tr.

    Suprimir ou reduzir os efeitos da poluição (ex.: despoluir uma praia)....




    Dúvidas linguísticas


    Ao utilizar um parafuso sobre uma rosca, de maneira indevida ou forçada, ocorre um desgaste ou mesmo uma inutilização desta rosca. Sempre utilizei e ouvi o termo "espanar" a rosca. O termo está incorreto?


    É absurdo dizer "voltagem" é um termo da Física ou da Engenharia Eletrotécnica! O termo científico é Tensão Elétrica, diferença de potencial. "Voltagem" é calão, trata-se de linguagem não qualificada e que por excesso de uso entrou na linguagem corriqueira! Não existe "voltagem", nem "amperagem", nem "ohmagem", nem "wattagem", nem qualquer outro disparate a nível eletrotécnico!