Significado de desistes-vo-los

    A forma desistes-vo-losé [segunda pessoa singular do presente do indicativo de desistirdesistir].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    desistirdesistir
    ( de·sis·tir

    de·sis·tir

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e intransitivo

    1. Não querer continuar ou deixar de ter determinado objetivo (ex.: já desisti dessa ideia; o requerente desistiu da ação; nunca desistiu de lutar; força, não desista). = ABSTER-SE, RENUNCIAR ≠ INSISTIR, PERSISTIR

    2. Abandonar uma competição ou concurso (ex.: o judoca desistiu do torneio; metade dos candidatos desistiu).

    verbo intransitivo

    3. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Expulsar excrementos pelo ânus. = DEFECAR, EVACUAR

    etimologiaOrigem:latim desisto, -ere, afastar-se, deixar de, renunciar, deter, suspender.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "desistes-vo-los" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    pertinaz | adj. 2 g.

    Que persiste ou não desiste da sua intenção ou vontade....

    pervicaz | adj. 2 g.

    Que persiste ou não desiste da sua intenção ou vontade....

    tepês | adj. 2 g.

    Que persiste ou não desiste da sua intenção ou vontade....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "desistes-vo-los" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      No português europeu qual é a forma mais correcta das seguintes frases?
      Dúvida 1: Ele sabia como João se deixava convencer por Duarte. ou Ele sabia como João deixava-se convencer por Duarte.
      Dúvida 2: O governo nos leva à desgraça. ou O governo leva-nos à desgraça.
      Sendo possível que gramaticalmente estejam ambas correctas, decerto haverá uma forma mais aceite, ou não?

      Sobre a conjugação do verbo ‘trazer’, no futuro do indicativo, tenho a seguinte dúvida:
      (1) Trar-se-ão a Portugal.
      ou
      (2) Trazer-se-ão a Portugal.
      Será que a primeira hipótese está correcta? Não consigo encontrar qualquer tipo de referência, no entanto surge-me intuitivamente.



      Palavra do dia

      estetógrafoestetógrafo
      ( es·te·tó·gra·fo

      es·te·tó·gra·fo

             )

      nome masculino

      [Medicina] [Medicina] Aparelho para registar os movimentos do tórax.

      etimologiaOrigem:grego stêthos, -eos, peito + -grafo.

      Secção de palavras relacionadas