Significado de desfaçam

    A forma desfaçampode ser [terceira pessoa plural do imperativo de desfazerdesfazer] ou [terceira pessoa plural do presente do conjuntivo de desfazerdesfazer].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    desfazerdesfazer
    |zê| |zê|
    ( des·fa·zer

    des·fa·zer

         )
    Conjugação:irregular.
    Particípio:irregular.

    verbo transitivo

    1. Destruir o que está feito. = DESMANCHAR, DESPEDAÇAR

    2. Revogar.

    3. Dissolver; diluir.

    4. Pulverizar.

    5. Dissipar (dúvida).

    6. Resolver (dificuldade).

    7. Desvanecer.

    8. Devolver.

    9. Depreciar.

    10. Anular.

    11. Refutar (argumento).

    verbo intransitivo

    12. Falar mal de, apoucar.

    verbo pronominal

    13. Aniquilar-se; perder-se; ficar reduzido a nada.

    14. Dissipar-se; dissolver-se; desmanchar-se; transformar-se.

    15. Ficar reduzido a.

    16. Verter com abundância.

    17. Vender; dar.

    18. Ver-se livre de.

    19. Fazer grandes demonstrações de afeto ou de amabilidade. = DERRETER-SE


    não desfazendo

    • [Informal] • [Informal] Expressão usada para indicar que, quando se elogia algo ou alguém, não se pretende retirar valor, prestígio ou qualidade a outro ou outros (ex.: não desfazendo, este rapaz é muito inteligente; aquela casa era uma das melhores, não desfazendo na vossa).

    etimologiaOrigem:des- + fazer.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "desfaçam" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    esvaecido | adj.

    Que se esvaeceu; desfeito; dissipado; enfraquecido; desanimado....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "desfaçam" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Pretendo traduzir a expressão multiparty collaborations para português. Será a expressão colaborações multipartidárias a correcta? A expressão pretende indicar colaborações que envolvem várias partes, entidades, parceiros, etc.

      No corrector do Flip 7 defrontei-me com um erro assinalado em "karateca". Por outro lado "carateca" não é considerado como erro. Em português de Portugal, isto a fazer fé no dicionário de Português da Porto Editora, o praticante de "karaté" é um "karateca". Ao que parece, no Brasil, um praticante de "karaté" é um "carateca". Portanto acho que a palavra "karateca" deveria ser incluída no léxico de português de Portugal, e deveria ser eliminada a palavra "carateca" por pertencer ao léxico brasileiro. É óbvio que isto tem a ver com opções difíceis na grafia das palavras de origem estrangeira.



      Palavra do dia

      subarquipélagosubarquipélago
      ( su·bar·qui·pé·la·go

      su·bar·qui·pé·la·go

             )

      nome masculino

      Conjunto de ilhas que constitui uma subdivisão de um arquipélago (ex.: o Bugio é uma ilha do subarquipélago das ilhas Desertas, no arquipélago da Madeira).

      etimologiaOrigem:sub- + arquipélago.

      Secção de palavras relacionadas