PT
BR
    Definições



    Chefe

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    chefechefe
    ( che·fe

    che·fe

    )


    nome de dois géneros

    1. Pessoa que dirige ou comanda alguma coisa.

    2. Funcionário ou empregado que dirige um serviço ou uma repartição (ex.: chefe de secção).

    3. Pessoa que ocupa um lugar de direcção. = DIRECTOR

    4. Superior hierárquico.SUBALTERNO, SUBORDINADO

    5. Pessoa que tem mais poder ou autoridade num grupo. = CABEÇA, CABECILHA, LÍDER, PRINCIPAL

    6. Cozinheiro principal que dirige um restaurante, geralmente conhecido pela boa cozinha.

    7. [Informal] [Informal] Forma de tratamento utilizada informalmente com pessoas cujo nome se desconhece. = PATRÃO


    nome masculino

    8. [Heráldica] [Heráldica] Peça honrosa no terço superior do escudo.


    adjectivo de dois géneros e de dois númerosadjetivo de dois géneros e de dois números

    9. Que é hierarquicamente superior a outros (ex.: enfermeira chefe). [Como adjectivo, pode ser ligado por hífen ao nome que qualifica (ex.: carro-chefe; redactor-chefe).]


    chefe de esquadra

    Polícia com a graduação mais baixa da classe dos oficiais na polícia portuguesa, imediatamente inferior a subcomissário, na hierarquia policial.

    chefe de fila

    [Militar] [Militar]  Soldado que fica à frente de uma formatura.

    Pessoa que fica à frente de um grupo. = CABEÇA, CABECILHA, LÍDER

    chefe de sala

    Chefe dos empregados de mesa num restaurante.

    etimologiaOrigem: francês chef.
    Significado de chefeSignificado de chefe

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "Chefe" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Se me permitem, vou transcrever-vos duas frases que me surgiram e alterei, por senti-las erradas. Agradeço antecipadamente a vossa ajuda. Frase 1: A estabilidade e a sincronização facultam-nos o grau de previsibilidade que precisamos para funcionarmos como indivíduos em grupos sociais e especialmente na economia. Para além de ter corrigido o que precisamos - parece-me que deve ser de que precisamos, lá vem a grande questão. Transformei o funcionarmos em funcionar. De que precisamos para funcionar. Puro instinto, e espero que acertado. Há uma regra geral? Frase 2: E das velhinhas enregeladas, nas escadarias dos edifícios públicos, a tentar vender uma esferográfica ou uma pega de cozinha – os seus únicos pertences. Aqui foi o contrário. Achei que o correcto seria a tentarem vender.


    Por gentileza, poderiam me tirar algumas dúvidas?
    1º Qual é o significado da palavra proativo?
    2º Escreve-se proativo ou pró-ativo?
    3º Porquê essa palavra não consta do vosso dicionário on-line?