Significado de coroarem-vo-los

    A forma coroarem-vo-lospode ser [terceira pessoa plural do futuro do conjuntivo de coroarcoroar] ou [terceira pessoa plural infinitivo flexionado de coroarcoroar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    coroarcoroar
    ( co·ro·ar

    co·ro·ar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Cingir de coroa a cabeça de.

    2. Ornar, premiar com coroa.

    3. [Figurado] [Figurado] Estar em cima de.

    4. Adornar; terminar; rematar.

    5. Satisfazer completamente.

    verbo pronominal

    6. Cingir a coroa.

    7. [Figurado] [Figurado] Adornar-se; ser encimado por.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "coroarem-vo-los" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    coroado | adj.

    Ornado na parte superior....


    coronário | adj.

    Que representa a curvatura da coroa....


    Que tem defeito na coroa do casco; doente dos cascos....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "coroarem-vo-los" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      No português europeu qual é a forma mais correcta das seguintes frases?
      Dúvida 1: Ele sabia como João se deixava convencer por Duarte. ou Ele sabia como João deixava-se convencer por Duarte.
      Dúvida 2: O governo nos leva à desgraça. ou O governo leva-nos à desgraça.
      Sendo possível que gramaticalmente estejam ambas correctas, decerto haverá uma forma mais aceite, ou não?


      Surgiu-me uma dúvida na conjugação do verbo escrever. Na frase: Não quero com isto dizer que traduzir um texto seja mais intenso que escreve-lo ou será escrevê-lo?