PT
BR
    Definições



    Bruto

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    brutobruto
    ( bru·to

    bru·to

    )


    adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

    1. Que ou quem mostra pouca educação ou pouca delicadeza. = GROSSEIRO, MALCRIADO, MAL-EDUCADO

    2. Que ou quem age de forma irracional ou pouco inteligente.


    adjectivoadjetivo

    3. Que está tal qual sai da natureza (ex.: pedra bruta).

    4. Sem descontar a tara (ex.: peso bruto).

    5. Que está sujeito ainda a deduções (ex.: salário bruto). = ILÍQUIDOLÍQUIDO

    6. [Portugal, Informal] [Portugal, Informal] Que tem grande qualidade, quantidade ou intensidade (ex.: foi uma bruta comemoração; que bruto espectáculo!).

    brutos


    nome masculino plural

    7. [Televisão] [Televisão] Conjunto não editado de imagens ou filmagens.


    à bruta

    [Portugal, Informal] [Portugal, Informal] De modo brusco, forçado ou violento (ex.: foi acordado à bruta).

    [Portugal, Informal] [Portugal, Informal] Em grande quantidade (ex.: enfardou bolos à bruta).

    etimologiaOrigem: latim brutus, -a, -um, pesado, irracional, estúpido, absurdo.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: broto.
    Significado de brutoSignificado de bruto

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "Bruto" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Gostaria de saber qual a associação correcta de artigos à palavra "afia" e a justificação para tal. Será "o afia" ou "a afia"?


    Minha dúvida é a seguinte: Quando eu digo que vou emprestar algo (vou-te emprestar minha camiseta, por exemplo), essa frase está errada? E quando digo que vou emprestar algo de alguém (vou emprestar sua camiseta, por exemplo)? Queria saber se ambas as frases estão corretas, se são ambíguas ou algo do gênero ou se o verbo emprestar tem um jeito certo de ser usado.