Significado de balbuciarem-na

    A forma balbuciarem-napode ser [terceira pessoa plural do futuro do conjuntivo de balbuciarbalbuciar] ou [terceira pessoa plural infinitivo flexionado de balbuciarbalbuciar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    balbuciarbalbuciar
    ( bal·bu·ci·ar

    bal·bu·ci·ar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e intransitivo

    1. Dizer ou falar de forma imperfeita, hesitante ou pouco percetível, como as crianças pequenas.

    2. Gaguejar.

    3. Dizer algo sem convicção ou sem o conhecimento do assunto.

    etimologiaOrigem:latim vulgar balbutiare, do latim balbutio, -ire.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "balbuciarem-na" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    gagueio | n. m.

    Ato de gaguear ou balbuciar....


    lalação | n. f.

    Incapacidade de produzir o som [r] (como em caro), que é substituído pelo som [l] (como em calo)....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "balbuciarem-na" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      No português europeu qual é a forma mais correcta das seguintes frases?
      Dúvida 1: Ele sabia como João se deixava convencer por Duarte. ou Ele sabia como João deixava-se convencer por Duarte.
      Dúvida 2: O governo nos leva à desgraça. ou O governo leva-nos à desgraça.
      Sendo possível que gramaticalmente estejam ambas correctas, decerto haverá uma forma mais aceite, ou não?


      Gostaria de saber como se deverá escrever: Prenderam hoje o gang da Ribeira ou Prenderam hoje o gangue da Ribeira?