PT
BR
    Definições



    Alta

    A forma Altapode ser [feminino singular de altoalto] ou [nome feminino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    altaalta
    ( al·ta

    al·ta

    )


    nome feminino

    1. Aumento no preço ou no valor. = SUBIDABAIXA, DESCIDA, QUEDA

    2. [Medicina] [Medicina] Permissão para o doente sair do hospital ou para terminar um tratamento (ex.: alta da fisioterapia; alta do tratamento; alta hospitalar; alta médica; tem de ser o médico a dar alta ao doente).

    3. [Medicina] [Medicina] Documento que contém essa permissão.

    4. [Militar] [Militar] Regresso de um militar ao serviço depois de baixa ou de licença.

    5. Zona de uma povoação, geralmente de uma cidade, mais elevada em relação ao que a circunda. (Geralmente com inicial maiúscula.)

    6. Parte da sociedade considerada de maior categoria ou de maior prestígio.

    7. Demora, paragem.

    etimologiaOrigem: feminino de alto.
    Significado de altaSignificado de alta

    Secção de palavras relacionadas

    alto1alto1
    ( al·to

    al·to

    )


    adjectivoadjetivo

    1. Que tem maior altura que a ordinária (ex.: criança alta; prédio alto). = GRANDEBAIXO, PEQUENO

    2. Que se eleva muito em relação ao solo ou em relação ao nível do mar (ex.: alto promontório; percorreu os altos picos). = ELEVADOBAIXO

    3. Que tem valores ou medidas superiores à média ou ao que é considerado normal ou conveniente (ex.: febre alta; preço alto; pressão arterial alta; temperaturas altas). = EXCESSIVOBAIXO

    4. Inclinado ou voltado para cima (ex.: olhar alto). = ERGUIDOABAIXADO, BAIXO

    5. Que tem grande distância entre a superfície e o fundo (ex.: mar alto). = PROFUNDOBAIXO

    6. Que tem um grau ou nível muito elevado (ex.: alta precisão; altas profundidades; temos por ele uma alta consideração).BAIXO

    7. Que se ouve muito bem (ex.: música alta; voz alta). = DISTINTO, FORTEBAIXO

    8. Em que há mais actividade ou procura (ex.: época alta; momento alto).BAIXO

    9. Que tem mais importância numa escala hierárquica, social ou económica (ex.: alta burguesia; alto funcionário; altos representantes).

    10. Que se destaca pela excelência ou superioridade (ex.: altos feitos em prol da nação). = ELEVADO, ILUSTRE, INSIGNE, NOBRE, SUPERIORBANAL, TRIVIAL, VULGAR

    11. Difícil de compreender (ex.: são altos desígnios que nos ultrapassam).

    12. Que acontece tarde ou num momento avançado do dia (ex.: altas horas; era já noite alta). = ADIANTADO, TARDIO

    13. Mais antigo (ex.: alta Idade Média; alto latim). = REMOTOBAIXO, TARDIO

    14. Situado mais ao norte, geralmente em relação a outro local com o mesmo nome (ex.: Beira Alta). = SUPERIORBAIXO, INFERIOR

    15. Situado mais perto da nascente (ex.: Alto Douro). = SUPERIORBAIXO, INFERIOR

    16. Diz-se dos astros já subidos em relação ao horizonte (ex.: lua alta; o sol já vai alto).

    17. [Acústica] [Acústica] Que é produzido por ondas de elevada frequência. = AGUDOBAIXO, GRAVE

    18. [Fonética] [Fonética] Que se pronuncia com a elevação da língua em relação a posição de descanso (ex.: [i] é uma vogal alta).


    advérbio

    19. A grande altura (ex.: voam muito alto).

    20. Com voz forte (ex.: ela fala alto).

    21. De modo ousado ou convincente (ex.: sonharam alto).


    nome masculino

    22. Ponto mais elevado (ex.: subiram ao alto da serra). = CIMO, CUME, TOPOBAIXO, BASE

    23. Local elevado (ex.: subiu a um alto para ver melhor). = ELEVAÇÃO

    24. Altura (ex.: dez metros de alto).

    25. Parte do mar afastada da costa, de onde já não se consegue ver o litoral. = ALTO-MAR, MAR ALTO, MAR LARGO

    26. Céu.

    27. Lugar principal.

    28. [Música] [Música] Contralto.

    29. [Música] [Música] Instrumento musical de cordas, semelhante ao violino, mas de timbre mais baixo e um pouco maior. = VIOLA, VIOLETA

    30. [Portugal: Alentejo] [Portugal: Alentejo] [Música] [Música] Solista de voz aguda que se segue ao ponto e que antecede a entrada do coro no cante alentejano.

    31. [Informal] [Informal] Inchaço na testa ou na cabeça, geralmente resultante de pancada. = GALO

    altos


    nome masculino plural

    32. [Arquitectura] [Arquitetura] [Arquitetura] Parte superior ou andar de cima de uma casa.


    alto e malo

    Atabalhoadamente, à pressa.

    Ao acaso e sem escolha ou distinção; sem medir ou avaliar. = A ESMO

    falar do alto da burra

    [Informal] [Informal] Falar em tom arrogante ou autoritário.

    por alto

    Sem ter em atenção todos os pormenores; de maneira superficial. = SUPERFICIALMENTEDETALHADAMENTE, MINUCIOSAMENTE, PORMENORIZADAMENTE

    etimologiaOrigem: latim altus, -a, -um.
    Significado de altoSignificado de alto

    Secção de palavras relacionadas

    alto2alto2
    ( al·to

    al·to

    )


    interjeição

    1. Exclamação usada para ordenar uma paragem.


    nome masculino

    2. Acto de parar. = PARAGEM


    fazer alto

    Parar.

    etimologiaOrigem: alemão halt, imperativo de halten, parar.
    Significado de altoSignificado de alto

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "Alta" para: Espanhol Francês Inglês

    Palavras vizinhas



    Dúvidas linguísticas


    Sou espanhola estudante de português e encontro muita dificuldade para saber quando uma palavra termina em -ção ou em -cção. Por exemplo: é ação ou acção? fração ou fracção? deteção ou detecção? Existe alguma regra para eu poder construir correctamente estas palavras? Tenho pesquisado muito mas todos os meus esforços foram vãos.


    Tenho uma dúvida com uma forma verbal: mante-lo-à (inserido numa frase do tipo este jogo mante-lo-à entretido durante séculos). É apenas com um acento no A e é um acento grave, certo? Agradecia imenso se me enviassem a forma correcta de escrever esta forma verbal e já agora, que regra é que se aplica na formulação e conjugação destes tempos verbais menos usuais.