Significado de afanou-no-los

    A forma afanou-no-losé [terceira pessoa singular do pretérito perfeito do indicativo de afanarafanar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    afanarafanar
    ( a·fa·nar

    a·fa·nar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Procurar com afã.

    verbo intransitivo e pronominal

    2. Trabalhar ou operar com afã. = AFADIGAR, AFAINAR-SE, ATAREFAR, AZAFAMAR

    3. [Informal] [Informal] Apoderar-se de algo de modo ilícito. = FANAR

    etimologiaOrigem:latim *afannare, de affaniae, -ae, banalidades.

    Secção de palavras relacionadas

    Esta palavra no dicionário

    afano | n. m.

    O mesmo que afã....


    afanar | v. tr. | v. intr. e pron.

    Procurar com afã....


    fanar | v. tr.

    Cortar um bocado de....


    pelejar | v. intr. | v. tr.

    Batalhar, combater, brigar....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "afanou-no-los" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Tenho dúvidas quanto ao significado do termo "desalargar" dado pelo dicionário. Não sou nenhum especialista na língua portuguesa, mas penso que desalargar não significa "alargar, tornar mais largo". Para mim, faz mais sentido o oposto, até porque o prefixo deste verbo ("des-"), tanto quanto sei, nega o verbo alargar; ou estou enganado?


      Surgiu-me uma dúvida na conjugação do verbo escrever. Na frase: Não quero com isto dizer que traduzir um texto seja mais intenso que escreve-lo ou será escrevê-lo?