Significado de AMANCEBADO

    A forma AMANCEBADOpode ser [masculino singular particípio passado de amancebaramancebar], [adjectivoadjetivo] ou [nome masculino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    amancebadoamancebado
    ( a·man·ce·ba·do

    a·man·ce·ba·do

    )

    adjectivoadjetivo

    1. Que vive em mancebia, que se amancebou.

    nome masculino

    2. Pessoa que mantém uma relação amorosa ou sexual estável ou regular com uma pessoa casada. = AMANTE, AMÁSIO

    etimologiaOrigem:particípio de amancebar.

    Secção de palavras relacionadas

    amancebaramancebar
    ( a·man·ce·bar

    a·man·ce·bar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo pronominal

    1. [Depreciativo] [Depreciativo] Ligar-se maritalmente a alguém, sem laços de casamento; tomar amante. = AMANTIZAR-SE, AMASIAR-SE, AMIGAR-SE, JUNTAR-SE

    2. [Pouco usado] [Pouco usado] Ligar-se a algo que pode ser prejudicial.

    3. [Pejorativo] [Pejorativo] Estabelecer relação com. = ALIAR-SE, ASSOCIAR-SE

    etimologiaOrigem:a- + mancebo + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeNota: usa-se apenas como verbo pronominal.

    Galeria de imagens

    • Significado de amancebado

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "AMANCEBADO" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    amigado | adj.

    Que se amigou; que vive em mancebia....


    comborço | n. m.

    Indivíduo amancebado com mulher ou amante de outrem....


    manceba | n. f.

    Mulher amancebada; concubina....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "AMANCEBADO" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Pretendo traduzir a expressão multiparty collaborations para português. Será a expressão colaborações multipartidárias a correcta? A expressão pretende indicar colaborações que envolvem várias partes, entidades, parceiros, etc.


      Gostaria de saber se a palavra conscientizar existe. Temos tido algum debate sobre isso porque, apesar de muito usada, não consta aqui no dicionário.