PT
BR
    Definições



    AFLUÍ

    Será que queria dizer aflui?

    A forma AFLUÍpode ser [primeira pessoa singular do pretérito perfeito do indicativo de afluirafluir] ou [segunda pessoa plural do imperativo de afluirafluir].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    afluirafluir
    |u-í| |u-í|
    ( a·flu·ir

    a·flu·ir

         )
    Conjugação:irregular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo e intransitivo

    1. Correr ou dirigir-se em determinada direcção ou ponto (ex.: três rios afluem ali). = CONFLUIR ≠ DIVERGIR, REFLUIR, RETROCEDER

    2. Chegar em grande número ou quantidade (ex.: os veraneantes afluíam à praia). = AGLOMERAR-SE, CONCORRER, CONFLUIR, CONVERGIR

    etimologiaOrigem: latim affluo, -ere, correr para, banhar, chegar a, entrar, abundar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de afluirSignificado de afluir

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "AFLUÍ" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Em relação ao acordo ortográfico, não vi referências específicas sobre: 1. Connosco em Portugal, que os brasileiros escrevem com um "n" (conosco). 2. Húmido (e derivados) que no Brasil são escritos sem "h" vão perder ou não o "h"? (aplica-se o ponto 1 ou 2 da Base II do acordo?)

    Costumo usar frequentemente o termo vai vir, apesar de ter a noção que algures alguém me disse que está em desuso, mas que é correcto usar-se, porque se trata do reforço de uma acção. Gostava de saber a vossa opinião.



    Palavra do dia

    malamutemalamute
    ( ma·la·mu·te

    ma·la·mu·te

         )


    nome masculino

    1. [Zootecnia] [Zootecnia] Raça de cães robustos de médio porte, de olhos acastanhados, orelhas triangulares erectas, pelagem média, dupla e espessa, cabeça larga em relação ao corpo, originária da região árctica.

    2. [Zootecnia] [Zootecnia] Espécime dessa raça.

    etimologiaOrigem: inglês malamute.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: mamute.