Dicionário Priberam da Língua Portuguesa

Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...

Palavras que começam com Palavras que terminam com

Ver definição Pesquisar nas definições

pub

-úncula

-úncula-úncula | suf.

-úncula -úncula

(latim -uncula, sufixo diminutivo)

sufixo

Indica valor diminutivo (ex.: fracciúncula).

pub

Parecidas

Palavras vizinhas

uncinariose uncinulado uncirrostro -úncula undação undalo undante

Esta palavra no dicionário

Ver mais

-úncula historiúncula fracciúncula ambiciúncula

Esta palavra em blogues

Ver mais

Visite e comente no blog Fora-de-jogo. Notícias, crónicas, opiniões, vídeos, capas, imagens e muito mais
Em Fora-de-jogo

Heitor Villa-Lobos ( Rio de Janeiro , 5 de março de 1887 - Rio de Janeiro, 17 de novembro de 1959 ) foi um maestro e compositor brasileiro . Destaca-se por ter sido o principal responsável pela descoberta de uma linguagem peculiarmente brasileira em música, sendo considerado o maior expoente da música do modernismo no …
Em Geopedrados

Giovanna Fantinato O HBO Max anunciou nesta terça-feira (16) o especial Harry Potter 20 anos: De Volta a Hogwarts, que deve reunir o trio principal para uma homenagem à franquia de sucesso. Daniel Radcliffe, Emma Watson e Rupert Grint, que interpretavam Harry, Hermione e Ron, respectivamente, devem se encontrar com Chris…
Em Caderno B

EFEMÉRIDE - Robert Bruce “Bob” Mathias, atleta, actor e congressista norte-americano, nasceu em Tulare no dia 17 de Novembro de 1930. Morreu em Fresno, em 2 de Setembro de 2006. Foi bicampeão olímpico do decatlo em Londres 1948 e Helsinque 1952. Sofrendo de anemia, escarlatina, sarampo e tosse constante na infância, mesmo…
Em TopaTudo

View Images Library Photos and Pictures. Barry Round Coffee Table By Frigerio Poltrone E Divani Marble Side Tables Coffee Table Marble Tables Living Room Amazon Com Round Nesting Coffee Tables Set Of 2 Walnut Wooden Desktop End Tables For Living Room Modern Side Coffee Table With Solid Metal Frame For Small Space Kitchen…
Em Luiz Martins

Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas

alugueres / aluguéis

Sou assíduo consultor do site da Priberam para dúvidas sobre significação de palavras. Mas não consegui entender a diferença entre as palavras aluguéis e alugueres. Poderiam por favor esclarecer-me?

Aluguéis é a forma do plural do substantivo aluguel. Alugueres é a forma do plural do substantivo aluguer. As duas palavras aluguel e aluguer são sinónimas, sendo a primeira mais usada no português do Brasil e a segunda no português de Portugal.

empoderamento

O uso da palavra empoderamento como tradução para empowerment é correto, ou trata-se de neologismo? A palavra apoderamento tem o sentido reflexivo do verbo apoderar-se, que não encontramos no verbo to empower e seu significado. Qual o melhor termo para traduzir a expressão do inglês, para a qual encontrei o sentido de investir de poder ou autoridade legal; suprir com uma habilidade, habilitar?

O substantivo apoderamento parece realmente distinto de empoderamento, já que é a acção de se apoderar, de tomar posse.

Pesquisas feitas em corpora e em motores de busca da Internet em língua portuguesa revelam que o uso de empoderamento, adaptação do inglês empowerment, é já bastante generalizado, razão que pode ter estado na origem da inclusão do termo no Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea (Lisboa: Academia das Ciências/Verbo, 2001), onde é definido como "obtenção, alargamento ou reforço de poder". Este neologismo, cuja formação respeita as regras morfológicas da língua portuguesa, refere-se maioritariamente ao aumento da força política, social ou económica de grupos alvo de discriminação (étnica, religiosa, sexual ou outra). Na esfera individual, refere-se ao desenvolvimento das capacidades de um indivíduo, à sua realização pessoal.

Quanto ao verbo inglês to empower (cuja adaptação dá origem ao verbo empoderar), para além dos sentidos de "autorizar" e de "proporcionar", ele também significa "promover a afirmação ou a influência", segundo o dicionário inglês Merriam-Webster Online. Novamente, pesquisas em corpora e em motores de busca atestam a utilização de diversas formas do verbo empoderar.

Ver todas...

pub

Palavra do dia

pas·si·nhar pas·si·nhar

(passinho, diminutivo de passo + -ar)

verbo intransitivo

Dar passos muito pequenos; andar com pequenos passos. = PASSARINHAR, PASSARITAR

pub

Mais pesquisadas do dia

in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/-%C3%BAncula [consultado em 01-12-2021]