PT
BR
Pesquisar
    Definições



    órbita

    Será que queria dizer orbita?
    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    órbitaórbita
    ( ór·bi·ta

    ór·bi·ta

    )


    nome feminino

    1. [Astronomia] [Astronomia] Curva que os planetas descrevem à volta do Sol (ex.: a órbita da Terra demora um ano; órbita elíptica).

    2. [Astronomia] [Astronomia] Caminho percorrido por um astro ou corpo que gravita à volta de uma estrela, de um planeta ou de outro corpo celeste (ex.: colocar um satélite artificial em órbita).

    3. [Física] [Física] Trajectória fechada de uma partícula num campo de forças.

    4. [Figurado] [Figurado] Área de acção ou de influência (ex.: é um assunto tratado na órbita do ministério). = ESFERA, ORBE

    5. [Anatomia] [Anatomia] Cavidade que encerra o olho.

    6. [Ornitologia] [Ornitologia] Contorno do olho das aves.

    etimologiaOrigem etimológica: latim orbita, -ae, trajectória.
    Significado de órbita
   Significado de órbita

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "órbita" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Gostaria de saber qual das seguintes expressões está correcta: Os interessados deverão se dirigir à... ou Os interessados deverão dirigir-se à... ou Os interessados dever-se-ão dirigir à...


    Negocia ou negoceia? Em português de Portugal, a 3ª pessoa do singular do Presente do Indicativo é negocia ou negoceia? Aprendi na escola (portuguesa) e sempre disse negoceia e qual o meu espanto que aqui, na Priberam, aparece o vocábulo negocia na conjugação do verbo. Como no corrector de português de Portugal a expressão Ele negocia não apresenta erro, deduzo que as duas formas estarão correctas. Se por aqui, no Brasil, o termo usado é negocia, pergunto qual o termo que um português deve aplicar.