PT
BR



    Significado de zarabatana

    ( za·ra·ba·ta·na

    za·ra·ba·ta·na

         )


    nome feminino

    Tubo comprido pelo qual se impelem com o sopro pequenos projéteis como pequenas pedras, setas, etc. = ESGARAVATANA, SARABATANA, ZARAVATANA

    etimologiaOrigem:árabe vulgar zarbatana, do árabe zabatana, tubo para matar pássaros.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de zarabatana

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "zarabatana" para: Espanhol Francês Inglês

    Parecidas

    Esta palavra no dicionário

    uamiri | n. m.

    Pequena flecha lançada por zarabatana....

    esgaravatana | n. f.

    Canudo com que certos indígenas despedem, soprando, as setas ervadas....

    sarabacana | n. f.

    Tubo comprido para atirar setas, pedras, etc. com o sopro....

    esgarapatana | n. f.

    Tubo comprido pelo qual se impelem com o sopro pequenos projéteis como pequenas pedras, setas, etc....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Na vossa página não compreendo a justificação para a resposta à dúvida 540: que se escreve multirriscos e não multi-riscos. Segundo o meu prontuário ortográfico, de 1990, os prefixos terminados em i são sempre separados com um hífen dos termos que começam por h, i, r e s . O prefixo multi- não é expressamente referido no prontuário. Qual a razão para nesse caso não se usar o hífen como nos demais referidos?

    É correta a frase há alguns anos atrás? Ou se deve dizer apenas há alguns anos ou alguns anos atrás?



    Palavra do dia