Significado de vexar-se-te

A forma vexar-se-tepode ser [infinitivo de vexarvexar], [primeira pessoa singular do futuro do conjuntivo de vexarvexar], [primeira pessoa singular infinitivo flexionado de vexarvexar], [terceira pessoa singular do futuro do conjuntivo de vexarvexar] ou [terceira pessoa singular infinitivo flexionado de vexarvexar].

|vèch| |vèch|

( ve·xar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e pronominal

1. Passar ou fazer passar alguém por uma vergonha ou humilhação. = AFRONTAR, HUMILHAR

2. Fazer sentir vergonha ou ficar envergonhado. = ENVERGONHAR-SE

3. Infligir ou sofrer imposições ou maus-tratos. = AFLIGIR, ATORMENTAR, MALTRATAR, MOLESTAR, OPRIMIR

= SinónimoSinônimo geral: AVEXAR

Origem:latim vexo, -are, agitar, sacudir, inquietar, atormentar, maltratar, atacar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "vexar-se-te" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

vedar-se-te vexara-se-te velar-se-te vetar-se-te vexa-se-te vexam-se-te vexar-se-ta

Palavras vizinhas

vexame vexaminoso vexante vexar vexativamente vexativo vexatório

Esta palavra no dicionário

abichornado | adj.

Aborrecido....

desfeiteado | adj.

Que sofreu desfeita....

destorcido | adj.

Que se destorceu; a que se tirou a tortuosidade....

humilhante | adj. 2 g.

Que humilha....

vexante | adj. 2 g.

Que vexa (ex.: comportamento vexante)....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "vexar-se-te" nas notícias

Dúvidas linguísticas

concluir e pronome -lo

Tivemos esta discussão sobre o famoso túnel do Marquês: está errado dizer "vamos concluí-lo". Deveria ser "vamos conclui-lo" (sem acento no i), pois "concluí-lo" é pretérito perfeito, não é? Por favor confirmem.

Eu seguido de título

Quando uma carta formal é iniciada por "Eu...", deve de ter o título? "Eu, Dr. João..." ou "Eu, D. Ana..."? No caso de ser Dona, como é a abreviatura? E no caso de ser Dom?

Ver todas