PT
BR



    Significado de vaqueiro

    ( va·quei·ro

    va·quei·ro

         )


    adjectivoadjetivo

    1. Relativo a gado vacum.


    nome masculino

    2. Pastor ou guardador de vacas.

    3. [Antigo] [Antigo] Traje de pastor.

    4. Antigo fardamento de tambores regimentais.

    Secção de palavras relacionadas

    grupo do dicionárioColectivo:Coletivo:Coletivo:vaqueirada, vaqueirama.

    Galeria de imagens

    • Significado de vaqueiro

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "vaqueiro" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    avaqueirado | adj.

    Que tem modos de vaqueiro; grosseiro....

    aboio | n. m.

    Canto grave e monótono do vaqueiro ou pastor, geralmente sem palavras, para conduzir ou chamar o gado....

    esteira | n. f. | n. m.

    Vaqueiro que na condução do gado, segue atrás do cabeceira....

    cutuca | n. m.

    Sela de arções altos, usada por vaqueiros do sertão nordestino....

    vaqueirada | n. f.

    Grupo ou reunião de vaqueiros....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Gostaria de tirar uma dúvida relacionada com a frase que segue: em vez de ir ao cinema, deveria ir ao parque. É correto usar em vez de ou esse termo deveria ser substituído por ao invés de? Pergunto isso porque uma amiga formada em Letras com licenciatura em língua portuguesa afirmou que em vez de está errado, no entanto vejo essa expressão em livros e revistas.

    Gostaria de ser esclarecido, ou ver discutida a questão, quanto à forma correcta de escrever a palavra portuguesa que se refere aos órgãos de comunicação social como sector, ou seja, media. Ou será média? Ex: Educação para os Média ou Educação para os Media? Ou Os media portugueses ou Os média portugueses?



    Palavra do dia