PT
BR
    Definições



    valquíria

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    valquíriavalquíria
    ( val·quí·ri·a

    val·quí·ri·a

    )


    nome feminino

    [Mitologia] [Mitologia] Cada uma das divindades escandinavas que personificavam as virtudes dos heróis, serviam hidromel e cerveja aos que morriam em combate e os conduziam ao Valhala.

    etimologiaOrigem: francês walkyrie ou valkyrie, do nórdico antigo valkyrja, aquela que escolhe os mortos no campo de batalha.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de valquíriaSignificado de valquíria

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "valquíria" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Gostaria que me esclarecessem se a palavra talhagem pode ou não ser utilizada. Utilizamos esta palavra em metalomecânica pois, além de vários outros equipamentos robotizados de maquinação industrial de peças de precisão como tornos de comando numérico CNC, rectificadoras, robôs de soldadura, temos uma talhadora e costumamos designar o trabalho realizado por esta máquina de talhagem, mas ainda não o encontramos em nenhum dicionário.


    Qual a forma correcta: caboverdiano ou cabo-verdiano?