Dicionário Priberam Online de Português Contemporâneo
Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub
pub

trial

trialtrial | n. m. | n. f.
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

tri·al tri·al


nome masculino

1. [Desporto]   [Esporte]  Competição de motos todo-o-terreno.

nome feminino

2. Moto utilizada para esta espécie de competição, leve e com suspensão muito flexível.

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "trial" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Anagramas

latirlitartilaratril

Esta palavra no dicionário

Ver mais

Esta palavra em blogues

Ver mais

...Cdr Ai Svg Vector Illustration Graphic Art Design Jersey Design Extreme Vector Photo Free Trial Bigstock Custom Cycling Clothing Price List 2013 Reddit Jersey Pricing And Ordering Info Bicycling...

Em Luiz Martins

Ask for a 15 day trial ..

Em Os Donos do Sexo

Practice, story, online, versus, gauntlet, survival, time trial and more, you really do get your monies worth with samurai shodown..

Em Em Busca do Vale Encantado

You can also live stream the game through sling tv free trial ..

Em Em Busca do Vale Encantado

The traumatic trial is depicted in the first book and first season of the show..

Em Em Busca do Vale Encantado
Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas


Não encontrei a palavra manicáca, que segundo alguns dicionários antigos (Porto Editora) significa afeminado.
A grafia correcta é manicaca ou menicaca. A grafia acentuada, manicáca, é considerada uma forma histórica, isto é, uma grafia que surgiu em textos mais antigos mas que hoje não é aceite como correcta (razão pela qual a editora que menciona, a Porto Editora, deixou de a incluir nos seus dicionários mais recentes).


Como dizer correctamente: ...a área que mais lhe fascina ou ... a área que mais a fascina?
O verbo fascinar é tradicionalmente registado nos dicionários como transitivo directo, isto é, como um verbo que selecciona um complemento nominal obrigatório que não é introduzido por uma preposição (ex.: esta área fascinou o aluno), não sendo consideradas aceitáveis construções com um complemento indirecto, isto é, um complemento nominal obrigatório introduzido por uma preposição (ex.: *esta área fascinou ao aluno; o asterisco indica agramaticalidade). Quando há pronominalização dos complementos de terceira pessoa, o complemento directo corresponde aos pronomes pessoais o, a os, as e o complemento indirecto aos pronomes pessoais lhe, lhes. Assim, relativamente aos exemplos acima referidos, a pronominalização do complemento directo da frase esta área fascinou o aluno deve ser feita com o pronome o (esta área fascinou-o), pois trata-se de um complemento directo, e não com o pronome lhe (*esta área fascinou-lhe).

Em relação às frases apontadas na dúvida colocada, o caso é o mesmo. Deverá ser usada a construção a área que mais a fascina (equivalente a a área que mais fascina alguém) e não a construção *a área que mais lhe fascina (equivalente a *a área que mais fascina a alguém).
pub

Palavra do dia

guar·den·se guar·den·se


(Guarda, topónimo + -ense)
adjectivo de dois géneros
adjetivo de dois géneros

1. Relativo ou pertencente à cidade portuguesa da Guarda, no distrito com o mesmo nome.

nome de dois géneros

2. Natural ou habitante da Guarda.


SinónimoSinônimo Geral: EGITANIENSE

pub

Mais pesquisadas do dia

© 2021 Priberam Informática, S.A. Todos os direitos reservados


in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/trial [consultado em 27-11-2021]