Dicionário Priberam da Língua Portuguesa

Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...

Palavras que começam com Palavras que terminam com

Ver definição Pesquisar nas definições

pub

traineira

traineiratraineira | n. f.

trai·nei·ra trai·nei·ra

nome feminino

Pequena embarcação empregada na pesca com trainas.

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "traineira" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Palavras vizinhas

traimento traina trainar traineira trainel trair traíra

Anagramas

inteirará inteirara treinaria

Esta palavra no dicionário

Ver mais

traineira

Esta palavra em blogues

Ver mais

...terra, o piloto pousou no mar a cerca de 50 jardas (46 m) da traineira belga Gaby e a 12 milhas (19 km) da costa..
Em NOTÍCIAS SOBRE AVIAÇÃO AVIATION NEWS

...que denunciou o caso, acredita que o despejo foi propositado, mas os donos da traineira Margiris alegam que este se deveu a uma ruptura na rede..
Em VISEU, terra de Viriato.

Usando sonar de varredura lateral, veículos operados remotamente e uma traineira de pesca comercial, os trabalhadores recuperaram cerca de 85% da fuselagem (incluindo a cauda)...
Em NOTÍCIAS SOBRE AVIAÇÃO AVIATION NEWS

...- Vai voltar a convidar António Costa para uma sardinhada a bordo de uma traineira ou vai optar por o lançar ao mar??
Em O Porto de Leixões

Só de madrugada foram avistados e recolhidos pela traineira espanhola “Joven Victoria”, que os levou para Espanha, donde agora vieram para Lisboa, tendo...
Em navios e navegadores

Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas

sim, senhor

Por vezes somos abordados desta forma: Deseja um café? Sim senhora, trago-lhe já. Sendo eu um indivíduo do sexo masculino, qual é a resposta correcta para esta questão e quais os erros que estão em causa?

As palavras senhor ou senhora são usadas como formas de tratamento de cortesia em relação a alguém a quem nos dirigimos. Assim, devem concordar em género e número com o destinatário da mensagem (ex.: As senhoras desejam chá? [sendo o destinatário feminino plural]; O senhor dá-me licença? [sendo o destinatário masculino singular]).

Na frase em questão na sua dúvida, trata-se de uma resposta dada coloquialmente (ex.: sim, senhora, trago-lhe já; não, senhores, não podem fazer isso), mas que mantém a forma de tratamento e deve obedecer à concordância lógica com o destinatário, pelo que a frase deverá ser, com um destinatário do sexo masculino, Sim, senhor, trago-lhe já.

soer

É correto dizer "sói acontece"? Ou seria "sói acontecer"?

O verbo soer, sinónimo de costumar ou ser frequente, é actualmente de uso raro na língua, conjugando-se principalmente nas terceiras pessoas do presente (sói, soem) e do pretérito imperfeito (soía, soíam) do indicativo.

Pesquisas em corpora e em motores de busca revelam uma frequência mais elevada deste verbo nos séculos XV e XVI, nomeadamente em obras de autores como Fernão Lopes, Garcia de Resende, Bernardim Ribeiro, João de Barros ou Luís de Camões, ocorrendo em construções transitivas, sobretudo com orações infinitivas (ex.: que reis e duques soíam temer), e intransitivas (ex.: e ali folgou o rei mais do que soía; que os navios fossem e voltassem como soíam).

Presentemente, o emprego do verbo soer é essencialmente erudito, recaindo maioritariamente em construções com orações infinitivas como complemento directo (ex.: um filme alternativo, como sói dizer-se; a figura do professor, que soía ser uma referência, tem vindo a esbater-se) ou como sujeito (ex.: soía fazer frio no Inverno, mas agora nem as aves migram).

Ver todas...

pub

Palavra do dia

i·rí·di·o i·rí·di·o

(latim científico iridium, do latim iris, iridis, do grego íris, íridos, mensageiro dos deuses, arco-íris)

nome masculino

[Química] [Química] Elemento químico (símbolo: Ir), de número atómico 77, metal friável que se encontra em certos minérios da platina.

pub

Mais pesquisadas do dia

in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/traineira [consultado em 10-08-2022]