PT
BR
Pesquisar
Definições



tartaranhão-cinzento-eurasiático

A forma tartaranhão-cinzento-eurasiáticoé[nome masculino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
tartaranhão-cinzento-americanotartaranhão-cinzento-americano
( tar·ta·ra·nhão·-cin·zen·to·-a·me·ri·ca·no

tar·ta·ra·nhão·-cin·zen·to·-a·me·ri·ca·no

)


nome masculino

[Ornitologia] [Ornitologia] Ave de rapina (Circus hudsonius) da família dos accipitrídeos. = TARTARANHÃO-AMERICANO

etimologiaOrigem etimológica:tartaranhão + cinzento + americano.

vistoPlural: tartaranhões-cinzentos-americanos.
iconPlural: tartaranhões-cinzentos-americanos.
tartaranhão-cinzento-eurasiáticotartaranhão-cinzento-eurasiático
( tar·ta·ra·nhão·-cin·zen·to·-eu·ra·si·á·ti·co

tar·ta·ra·nhão·-cin·zen·to·-eu·ra·si·á·ti·co

)


nome masculino

[Ornitologia] [Ornitologia] Ave de rapina diurna (Circus cyaneus) da família dos accipitrídeos. = ALTAFORMA, TARTARANHÃO-AZULADO

etimologiaOrigem etimológica:tartaranhão + cinzento + eurasiático.

vistoPlural: tartaranhões-cinzentos-eurasiáticos.
iconPlural: tartaranhões-cinzentos-eurasiáticos.
tartaranhão-cinzento-eurasiáticotartaranhão-cinzento-eurasiático

Palavras vizinhas



Dúvidas linguísticas



Gostaria de saber a pronúncia correta do plural de rolo (rolos).
A palavra rolos, plural de rolo, pronuncia-se com o o fechado, /ô/, na primeira sílaba, da mesma maneira que bolos, plural de bolo. Nestes casos não se verifica diferença vocálica entre o singular e o plural, ao contrário do que acontece em casos apresentados na resposta plural com alteração de timbre da vogal tónica.



Recentemente encontrei uma palavra escrita de duas maneiras diferentes, ambas referentes a um mamífero conhecido: ouriço-cacheiro e ouriço-caixeiro. Gostaria de saber se está correcto utilizar ambas as representações.
A forma correcta é ouriço-cacheiro, uma vez que esta é a designação de várias espécies de pequenos mamíferos que se enrolam quando pressentem perigo, escondendo-se sob os espinhos. A palavra é composta por justaposição do substantivo ouriço e do adjectivo cacheiro, que significa "que se esconde". A forma *ouriço-caixeiro é incorrecta, como indica o asterisco, e resulta da confusão entre as palavras parónimas (têm pronúncia e grafia semelhantes) cacheiro e caixeiro, sendo esta última um substantivo que designa geralmente uma pessoa que efectua vendas ao público ou uma pessoa que fabrica caixas ou que trabalha com elas.