Significado de sucumbam-na

    A forma sucumbam-napode ser [terceira pessoa plural do imperativo de sucumbirsucumbir] ou [terceira pessoa plural do presente do conjuntivo de sucumbirsucumbir].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    sucumbirsucumbir
    ( su·cum·bir

    su·cum·bir

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo intransitivo

    1. Cair debaixo.

    2. Ceder.

    3. Vergar.

    4. Não poder resistir.

    5. Morrer.

    6. Desaparecer.

    7. Acabar.

    8. Desalentar-se.

    etimologiaOrigem:latim succumbo, -ere, cair sob, deitar-se por baixo, ceder, morrer.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "sucumbam-na" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    Alusão de Lucano à fidelidade de Catão a Pompeio vencido por César; cita-se a propósito daqueles que não abandonam uma causa, mesmo depois de ela ter sucumbido....


    vencido | adj. | n. m.

    Que sucumbiu numa luta ou foi dominado pelo adversário....


    sucumbido | adj. | adj. n. m.

    Que sucumbiu....


    sucumbente | adj. 2 g. | adj. 2 g. n. 2 g.

    Que sucumbe....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "sucumbam-na" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Ao utilizar a locução "bem como" num período longo, a vírgula virá antes ou depois da locução? Ela dá a idéia de uma pausa sonora no período?


      Nota-se hoje alguma tendência para se inutilizar as regras do discurso indirecto. Nos textos jornalísticos sobretudo, hoje quase que ninguém mais respeita os comandos gramáticos regedores do discurso indirecto. Muitos inclusive argumentam tratar-se de normas "ultrapassadas". Daí vermos frequentemente frases do tipo O ministro X prometeu que o seu governo vai/irá cumprir os prazos/irá cumprir, ao invés de ia/iria cumprir, como manda a Gramática conhecida até hoje. De que lado estará então a correcção? Ou seja, as normas do discurso indirecto enunciadas nas diferentes gramáticas ainda valem ou deixaram de valer?