Significado de subtilizaríamos

    A forma subtilizaríamosé [primeira pessoa plural do condicional de subtilizarsutilizar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    subtilizarsutilizar
    ( sub·ti·li·zar

    su·ti·li·zar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Tornar subtil.

    verbo intransitivo

    2. Discorrer ou raciocinar com subtileza.

    3. Disputar arguciosamente.

    etimologiaOrigem:subtil + -izar.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeNota: no português do Brasil, coexistem as grafias sutilizar e subtilizar, embora a segunda seja menos usada.
    grafiaGrafia no Brasil:sutilizar.
    grafiaGrafia no Brasil:sutilizar.
    grafiaGrafia em Portugal:subtilizar.
    grafiaGrafia em Portugal:subtilizar.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "subtilizaríamos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    sofisticar | v. tr. e pron. | v. tr. | v. tr. e intr.

    Tornar ou ficar rebuscado, afetado, complicado ou requintado....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "subtilizaríamos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Tenho uma dúvida na utilização dos pronomes "lhe" ou "o". Por exemplo, nesta frase, qual é a forma correta: "para Carlos não lhe perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda" ou " para Carlos não o perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda"?


      Tenho dúvidas quanto à sintaxe da palavra aquando. Deve escrever-se aquando a guerra ou aquando da guerra?