PT
BR
Pesquisar
    Definições



    subjuga

    A forma subjugapode ser [segunda pessoa singular do imperativo de subjugarsubjugar] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de subjugarsubjugar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    subjugarsubjugar
    ( sub·ju·gar

    sub·ju·gar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Submeter ao jugo. = JUNGIR

    2. [Figurado] [Figurado] Controlar pela força das armas. = CONQUISTAR, DOMINAR

    3. Domesticar.


    verbo transitivo e pronominal

    4. Deixar ou ficar debaixo de um poder forte. = SUBMETER, SUJEITAR

    5. Controlar sentimentos, desejos ou vontades. = CONTER, DOMINAR, REFREAR, REPRIMIR

    etimologiaOrigem etimológica: latim subjugo, -are.
    Significado de subjugar Significado de subjugar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "subjuga" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Qual o significado das palavras ambrósia e ambrosia? Estes nomes estão corretos sendo sinónimos de um doce com ovos?

    Tenho uma dúvida com uma forma verbal: mante-lo-à (inserido numa frase do tipo este jogo mante-lo-à entretido durante séculos). É apenas com um acento no A e é um acento grave, certo? Agradecia imenso se me enviassem a forma correcta de escrever esta forma verbal e já agora, que regra é que se aplica na formulação e conjugação destes tempos verbais menos usuais.



    Palavra do dia

    bucaneirobucaneiro
    ( bu·ca·nei·ro

    bu·ca·nei·ro

         )


    nome masculino

    1. [História] [História] Indivíduo que era caçador de bovídeos selvagens na América Central.

    2. [História] [História] Pirata de origem europeia que fazia pilhagens nos mares das Caraíbas, em especial nos séculos XVI a XVIII.

    3. [Armamento] [Armamento] Espingarda comprida usada na caça de bovídeos selvagens e na pirataria na América Central.

    4. Indivíduo que corre riscos para ganhar vantagem ou atingir os seus fins. = AVENTUREIRO

    etimologiaOrigem etimológica: francês boucanier, de boucan, grelha para fumar a carne, do tupi moka'em, grelha para carne.
    Significado de bucaneiro Significado de bucaneiro