Auxiliares de tradução

    Traduzir "simpatizei-nos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    missa | n. f.

    Na religião católica, celebração do sacrifício do corpo e do sangue de Jesus Cristo, que é feito no altar pelo ministério do padre....


    embeiçar | v. tr. | v. intr.

    Prender pelo beiço, cativar....


    simpatizar | v. tr.

    Sentir simpatia por (ex.: simpatizou logo com ele)....


    gostar | v. tr. | v. tr. e pron.

    Achar bom gosto a (ex.: não gosto de cerveja)....


    simpatizante | adj. 2 g. n. 2 g.

    Que ou o que tem simpatia por algo ou por alguém; que ou o que simpatiza com (ex.: comportamento simpatizante; o encontro reuniu sócios e simpatizantes do clube)....


    A palavra "simpatizei-nos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      O que significa "fordista"? O texto diz: "(...)meio relativamente estável da fábrica "fordista" (...) Foi por isso que a fábrica "fordista" se converteu no teatro de conflitos por vezes larvares, por vezes virulentos(...)". Não encontrando sinónimos, o que poderá significar neste contexto?


      Sou utilizadora do vosso site, nomeadamente costumo utilizar o dicionário, mas tenho algumas dúvidas, dado que algumas palavras que pesquisei e que, tanto quanto me recordo, me foram ensinadas na escola como sendo escritas com dois "c", ex. toraccica, no vosso dicionário surgem apenas com um "c". Assim, solicito que me esclareçam qual o motivo desta diferença, nomeadamente se tem que ver com o acordo ortográfico celebrado com o Brasil. Então como devo ensinar o meu filho que está a aprender esta matéria na escola?
      Mais solicito que esclareçam se o dicionário é apenas de português de Portugal ou se inclui alguns termos em português do Brasil.