PT
BR
    Definições



    sample

    A forma samplepode ser [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de samplarsamplar], [terceira pessoa singular do imperativo de samplarsamplar], [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de samplarsamplar] ou [nome masculino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    samplesample
    |sãple|


    nome masculino

    [Música] [Música] Pequeno trecho sonoro retirado de obras musicais ou de outras gravações, para posterior reutilização numa nova obra musical.

    etimologiaOrigem:palavra inglesa.
    vistoPlural: samples.
    iconPlural: samples.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de sample
    samplarsamplar
    ( sam·plar

    sam·plar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    Gravar, modificar sons ou compor com auxílio de um sampleador. = SAMPLEAR

    etimologiaOrigem:inglês sample, amostra, trecho + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de samplar

    Anagramas

    Esta palavra no dicionário



    Dúvidas linguísticas


    Relativamente à resposta 3416 ("plural de pixel/píxel") há uma questão que não está a ser respeitada e é importante. Pixel é uma unidade e, cientificamente falando, unidades não têm plural por isso não deveria ser nem pixels nem píxeis, mas Pixel. É comum usar plural em unidades comuns como o metro, mas não quer dizer que esteja correcto, afinal também é comum dizer a grama em vez de o grama. Se aprendemos a dizer 10Newton, 20Hertz, 40Tesla, porque não podemos aprender 10 metro ou 20 Pixel?


    Gostaria que me esclarecessem se a palavra talhagem pode ou não ser utilizada. Utilizamos esta palavra em metalomecânica pois, além de vários outros equipamentos robotizados de maquinação industrial de peças de precisão como tornos de comando numérico CNC, rectificadoras, robôs de soldadura, temos uma talhadora e costumamos designar o trabalho realizado por esta máquina de talhagem, mas ainda não o encontramos em nenhum dicionário.