Significado de sambara-lhas

    A forma sambara-lhaspode ser [primeira pessoa singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de sambarsambar] ou [terceira pessoa singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de sambarsambar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    sambar2sambar2
    ( sam·bar

    sam·bar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    [Angola, Informal] [Angola, Informal] Roubar ou furtar rapidamente.

    etimologiaOrigem:quimbundo kusamba, saltitar.

    Secção de palavras relacionadas

    sambar3sambar3
    ( sam·bar

    sam·bar

         )

    nome masculino

    [Zoologia] [Zoologia] Mamífero quadrúpede artiodáctilo da família dos cervídeos, de grande porte, pelagem acastanhada e hastes ósseas ramosas, encontrado na Ásia e na Oceânia.

    etimologiaOrigem:hindi sambar, do sânscrito sambara.

    Secção de palavras relacionadas

    sambarsambar
    ( sam·bar

    sam·bar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo intransitivo

    1. Dançar o samba.

    2. [Brasil] [Brasil] Frequentar bailes ou escolas de samba.

    3. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Não estar firme ou ter muita folga. = DANÇAR

    4. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Não ter êxito; sair-se mal. = DANÇAR, FALHAR, FRACASSAR

    5. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Perder a liberdade; ser detido. = DANÇAR

    etimologiaOrigem:samba + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Esta palavra no dicionário

    lambada | n. f.

    Pancada com a mão; paulada; sova; tunda....

    pagode | n. m.

    Templo de Brama ou de Buda....

    sambo | n. m.

    Árvore de Caconda....

    sambódromo | n. m.

    Local onde desfilam escolas de samba....

    sambo | n. m.

    Arte marcial sem armas, desenvolvida originalmente na antiga União Soviética....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "sambara-lhas" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Na escrita de uma carta, é comum o uso da expressão "Olá João,", seja qual for o nome. A questão que coloco é: não deveria "Olá" estar separado de "João "por uma vírgula? Do ponto de vista gramatical, João não funciona como um vocativo? Há outras expressões como "Querido João, " que as pessoas usam para justificar a primeira, mas a relação de Querido e Olá para com o substantivo é diferente e justifica a meu ver uma diferença no uso da vírgula. Podiam esclarecer não somente com a frequência do uso das expressões, mas com uma interpretação da função do símbolo "," como identificador de uma transição pré e pós vírgula?

      Gostaria de saber porque é que que o verbo miar, e outros que indicam o modo de comunicação de animais irracionais, só se conjuga na 3ª pessoa. E assim sendo, a frase "Quando tu mias assim fico contente" teria um erro ortográfico? Não se pode falar em discurso directo com um animal? Não se pode reproduzir um diálogo (miado) entre gatos, escrevendo "Tu mias muito bem, mas não me alegras".



      Palavra do dia

      louçainharlouçainhar
      |a-i| |a-i|
      ( lou·ça·i·nhar

      lou·ça·i·nhar

             )
      Conjugação:regular.
      Particípio:regular.

      verbo transitivo e pronominal

      Tornar ou mostrar-se loução, enfeitado ou elegante.

      etimologiaOrigem:louçainha + -ar.

      Secção de palavras relacionadas