pub

sacramento

sacramentosacramento | n. m.

1ª pess. sing. pres. ind. de sacramentarsacramentar

sa·cra·men·to sa·cra·men·to

(latim sacramentum, -i)

nome masculino

1. [Antigo] [Antigo] Juramento.

2. [Religião católica] [Religião católica] Acto instituído por Deus para purificar e santificar as almas.

3. [Religião católica] [Religião católica] Consagração.

4. [Religião católica] [Religião católica] Eucaristia.

5. [Religião católica] [Religião católica] Custódia onde está encerrada a hóstia.

sacramento dos enfermos
• [Religião] • [Religião] Sacramento que se administra aos moribundos. = EXTREMA-UNÇÃO, SANTA UNÇÃO, UNÇÃO DOS ENFERMOS

santíssimo sacramento
• [Religião católica] • [Religião católica] Eucaristia.

Hóstia consagrada.

últimos sacramentos
• [Religião] • [Religião] Confissão e comunhão que os católicos recebem quando estão moribundos.

sa·cra·men·tar sa·cra·men·tar

- ConjugarConjugar

verbo transitivo

1. Administrar os últimos sacramentos a.

2. Consagrar.

3. Tornar sagrado.

4. Imprimir o carácter sagrado a.

verbo pronominal

5. Receber os últimos sacramentos.

6. [Teologia] [Teologia] Transubstanciar-se.

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "sacramento" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Palavras vizinhas

sacramentar sacramentário sacramente sacramento sacrário sacratissimamente sacratíssimo

Anagramas

cantaremos comentarás comentaras encartamos encostaram orçamentas recantamos

Esta palavra no dicionário

Ver mais

sacramentado sacramental sacramentar trissacramental S.S.dar baptismo

Esta palavra em blogues

Ver mais

...Oakland Roots SC x Colorado Springs Switchbacks FC – Star+ 23h00 – USL Championship: Sacramento Republic FC x Las Vegas Lights FC – Star+ 23h00 – MLB: Detroit Tigers...
Em Rede Brasil de Noticias - O Point da Informação

"Neemias Queta tem de sair dos Sacramento Kings..
Em Fora-de-jogo

Houve adoração ao Santíssimo Sacramento e confissões..
Em Blog da Sagrada Família

...teoria que ele imaginou para “esclarecer” o mistério da presença de Jesus no Santíssimo Sacramento ..
Em Blog da Sagrada Família

Nela receberam o Sacramento do Matrimónio os quatro casais que se vinham preparando ao longo do tempo e,...
Em Ondjoyetu

Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas

tempo verbal no discurso indirecto

Como devo passar para o discurso indirecto a frase: Eu chamo-me Paula. Discurso indirecto: Ela disse que se chamava Paula? ou Ela disse que se chama Paula?

Na transformação do discurso directo em discurso indirecto de Eu chamo-me Paula, além da passagem da primeira (eu) para a terceira pessoa gramatical (ela) e da introdução de um verbo declarativo (dizer), deverá haver também uma passagem do presente (chamo) para o imperfeito do indicativo (chamava), isto é, a frase Eu chamo-me Paula deverá ser transformada em Ela disse que se chamava Paula. Sobre este assunto, poderá consultar também a resposta discurso directo, discurso indirecto e discurso indirecto livre.

pronúncia de vacina

É correcto pronunciar-se vacina com o 'a' aberto? (vàcina)?

O substantivo vacina é uma palavra grave, isto é, com acento de intensidade na penúltima sílaba (vacina). No português europeu, como regra geral (com muitas excepções), as vogais que não pertencem a uma sílaba tónica são elevadas. Por exemplo, no caso da vogal o nas palavras carro e carrinho, o som á [vogal mais baixa] da palavra carro (com acento tónico em ca) passa a pronunciar-se â [vogal mais alta] em carrinho, pois a sílaba tónica passou a ser a penúltima (carrinho).

Por esta ordem de ideias, o mais natural é que o primeiro a de vacina seja pronunciado como vogal central semifechada (a mesma que se pode encontrar em cama) e não como vogal central aberta (a que se pode encontrar em pá).

Se consultarmos dicionários com transcrição fonética, verificamos que as duas vogais a da palavra vacina são invariavelmente transcritas da mesma forma: v[ɐ]cin[ɐ], com a vogal central semifechada (â) representada pelo símbolo [ɐ], do alfabeto fonético internacional.

Ver todas...

pub

Palavra do dia

ra·bir·rui·vo ra·bir·rui·vo

(rabo + -i- + ruivo)

adjectivo

adjetivo

1. Que tem a cauda ruiva.