Dicionário Priberam Online de Português Contemporâneo
Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub
pub

rostro

-rostro-rostro | elem. de comp.
rostrorostro | n. m.
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

-rostro |ô|-rostro |ô|


(latim rostrum, -i, bico de ave, focinho, bico, ponta)
elemento de composição

Exprime a noção de bico (ex.: cuprirrostro).

Plural: -rostros |ô|.Plural: -rostros |ô|.

ros·tro |ô|ros·tro |ô|


(latim rostrum, -i, bico de ave, focinho, bico, ponta)
nome masculino

1. [Zoologia]   [Zoologia]  Bico das aves.

2. [Entomologia]   [Entomologia]  Sugadouro dos insectos hemípteros.

3. [Botânica]   [Botânica]  Extremidade de semente que se apresenta um tanto prolongada.

4. [Marinha]   [Marinha]  Esporão do navio.

5. Adorno que representa uma proa de navio antigo.

6. [História]   [História]  Tribuna onde os oradores romanos discursavam.

Plural: rostros |ô|.Plural: rostros |ô|.
pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "rostro" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Esta palavra em blogues

Ver mais

...círculo, De una eternidad emblema, Que está como un anatema Colgado en una pared, Rostro de un ser invisible En una torre asomado, Del gótico cincelado Envuelto en la...

Em Estação Cronográfica

Las aguas turbias no reflejan mi rostro ..

Em Viva a Poesia

esconde detrás de cada rostro e practicar en solitario o cotilleo inocente de furgar por pura vía de hipótesis...

Em humorgrafe

...la veo caer suave entre las farolas hacia el empedrado, y resbalar por mi rostro reflejado en el cristal..

Em Rua das Pretas

corazón andando y la ventura por verse horizontal el rostro de la sangre y el largo del cordón que no se quita violeta y...

Em Viva a Poesia
Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas


Será que os senhores poderiam explicar porque no português europeu a locução verbal haver de + infinitivo não traz hífen (havemos de ...)?
No português europeu, por convenção e conforme o disposto na Base XXXI do Acordo Ortográfico de 1945, o verbo haver só deve ser ligado por hífen à preposição de nas suas formas monossilábicas, isto é, nas formas que têm apenas uma sílaba (hei-de, hás-de, há-de, hão-de). As restantes formas (em que se inclui havemos) não deverão ser ligadas por hífen.

Esta situação altera-se apenas com a entrada em vigor do Acordo Ortográfico de 1990, pois a Base XVII prevê a eliminação do hífen nas formas monossilábicas do verbo haver seguidas da preposição de (hei de, hás de, há de, hão de).


Gostaria de saber onde se enquadra a regra da palavra contra-cheque? Escreve-se com ou sem hífen?
Deverá escrever contracheque e não *contra-cheque, quer aplique ou não o Acordo Ortográfico de 1990.

Segundo o Acordo Ortográfico de 1945 (Base XXIX), o elemento de formação contra- (à semelhança dos elementos extra- [exceptuando-se extraordinário], infra-, intra-, supra- e ultra-) aglutina-se sempre ao elemento posterior, excepto "quando o segundo elemento tem vida à parte e começa por vogal, h, r ou s: contra-almirante, contra-ataque, contra-estrutura, contra-harmónico, contra-indicação [...]".

Segundo o Acordo Ortográfico de 1990, o elemento de formação contra- (assim como todos os prefixos ou elementos prefixais com o mesmo contexto ortográfico, isto é, terminados na letra a) deve aglutinar-se sempre com o elemento seguinte, excepto se este começar por a (ex.: contra-anúncio, contra-argumentar) ou h (ex.: contra-harmónico, contra-haste).

Nenhuma destas disposições, no entanto, pretende alterar a grafia em contextos como o de contracheque, pois com o elemento contra- apenas sofreram alteração palavras em que o segundo elemento começa por vogal diferente de a (ex.: contra-estrutura --> contraestrutura, contra-indicação --> contraindicação).
pub

Palavra do dia

ver·di·ze·la |zé|ver·di·ze·la |zé|


(verde + -i- + -z- + -ela)
nome feminino

1. Vara flexível ou pau com que se arma a boiz ou outra armadilha para pássaros.

2. [Botânica]   [Botânica]  Planta herbácea (Convolvulus arvensis) da família das convolvuláceas, de folhas alternas oblongas e flores solitárias brancas ou rosadas. = CONVÓLVULO, CORRIOLA, VERDEZELHA

3. [Ornitologia]   [Ornitologia]  Ave pernalta (Vanellus vanellus) de arribação, da família dos caradriídeos, de dorso esverdeado, abdómen e peito brancos, manchas brancas faciais e penacho comprido. = ABIBE

nome masculino

4. [Regionalismo]   [Regionalismo]  Rapaz alto e magro ou fraco.

pub

Mais pesquisadas do dia

© 2022 Priberam Informática, S.A. Todos os direitos reservados


in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/rostro [consultado em 25-05-2022]