Significado de retorques-lhas

A forma retorques-lhasé [segunda pessoa singular do presente do indicativo de retorquirretorquir].

retorquirretorquir

|quí| |quí|

( re·tor·quir

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:defectiva.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Replicar; objetar; contrapor.

verbo intransitivo

2. Opor argumento a argumento; retrucar.

3. Contrapor.

Origem:latim retorqueo, -ere, curvar ou virar para trás, voltar, fazer recuar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "retorques-lhas" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

returques-lhas retorquis-lhas retorque-lhas retorquem-lhas retoques-lhas retruques-lhas retorquiu-lhas

Palavras vizinhas

retorno reto-romance reto-românico reto-romano retorquido retorquir retorquível

Esta palavra no dicionário

retorsão | n. f.

Ato ou efeito de retorquir....

acudir | v. tr. e intr.

Prestar socorro ou auxílio....

contravir | v. tr. | v. intr.

Transgredir....

replicar | v. tr. e intr. | v. tr. e pron.

Responder às objeções ou acusações de outrem....

repontar | v. intr. | v. tr.

Aparecer de novo, a pouco e pouco....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "retorques-lhas" nas notícias

Dúvidas linguísticas

poderia tê-lo atropelado / podê-lo-ia ter atropelado

Gostaria de saber se alguma das seguintes frases está incorrecta:
1. O carro podê-lo-ia ter atropelado
2. O carro poderia tê-lo atropelado.

portajado

Hoje li um título no JN que me deixou curiosa e me fez ler a notícia completa para saber o significado do título que, mais ou menos, dizia o seguinte: O novo IP3 vai ser uma auto-estrada e portagado. Esta palavra portagado deixou-me a pensar em gado(!) mas, no final, percebi que se relacionava com o pagamento de portagens. Por isso, pergunto se existe algum verbo portagar, ou, na minha opinião, no mínimo, portajar.

Ver todas