Significado de retemperardes-ta

    A forma retemperardes-tapode ser [segunda pessoa plural do futuro do conjuntivo de retemperarretemperar] ou [segunda pessoa plural infinitivo flexionado de retemperarretemperar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    retemperarretemperar
    ( re·tem·pe·rar

    re·tem·pe·rar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Dar nova têmpera a; temperar de novo.

    2. [Figurado] [Figurado] Apurar; melhorar.

    3. Avigorar; fortificar.

    verbo intransitivo e pronominal

    4. Reanimar-se (física ou moralmente).

    5. Recuperar a esperança.

    etimologiaOrigem:re- + temperar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "retemperardes-ta" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    recozer | v. tr. | v. tr. e intr. | v. intr. e pron.

    Tornar a cozer....


    retemperar | v. tr. | v. intr. e pron.

    Dar nova têmpera a; temperar de novo....


    A palavra "retemperardes-ta" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Tenho uma dúvida na utilização dos pronomes "lhe" ou "o". Por exemplo, nesta frase, qual é a forma correta: "para Carlos não lhe perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda" ou " para Carlos não o perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda"?


      Existe o verbo chaqualhar (no sentido de agitar)? Vi que existe chocalhar (que teria o mesmo sentido), mas em nosso dia-a-dia usamos chaqualar. Existe? É assim que se escreve? Ou assim: chacualhar?