Significado de resmunguem-na

    A forma resmunguem-napode ser [terceira pessoa plural do imperativo de resmungarresmungar] ou [terceira pessoa plural do presente do conjuntivo de resmungarresmungar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    resmungarresmungar
    ( res·mun·gar

    res·mun·gar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Dizer algo entre dentes e com rabugice (ex.: resmungou umas frases, mas não entendi nada).

    verbo intransitivo

    2. Dar sinais de descontentamento, dizendo coisas desagradáveis em voz baixa (ex.: depois da discussão, ficou a resmungar).

    etimologiaOrigem:latim *remussicare, alteração de remussitare, de mussito, -are, guardar silêncio, dizer baixo, murmurar, suportar em silêncio.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "resmunguem-na" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    rezingão | adj. n. m.

    Que ou aquele que rezinga ou resmunga muito....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "resmunguem-na" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Qual a pronúncia correcta da palavra sintaxe?


      Última crónica de António Lobo Antunes na Visão "Aguentar à bronca", disponível online. 1.º Parágrafo: "Ficaram por ali um bocado no passeio, a conversarem, aborrecidas por os homens repararem menos nelas do que desejavam."; 2.º Parágrafo: "nunca imaginei ser possível existirem cigarros friorentos, nunca os tinha visto, claro, mas aí estão eles, a tremerem. Ou são os dedos que tremem?".
      Dúvidas: a conversarem ou a conversar? A tremerem ou a tremer?