Significado de residiras-mos

    A forma residiras-mosé [segunda pessoa singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de residirresidir].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    residirresidir
    ( re·si·dir

    re·si·dir

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo intransitivo

    1. Habitar, morar, ter a sua residência em.

    2. [Figurado] [Figurado] Achar-se; estar.

    3. Consistir.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "residiras-mos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    Tradução latina de um provérbio grego, segundo o qual eram tão caros os prazeres de Corinto que nem todos podiam ir lá residir; usa-se a propósito de todas as coisas a que é forçoso renunciar por falta de meios....


    almofala | n. f.

    Campo, arraial em que se reside algum tempo....


    banimento | n. m.

    Ato ou efeito de banir....


    monastério | n. m.

    Habitação de monges ou monjas....


    brasileiro | adj. | n. m.

    Relativo ou pertencente ao Brasil, país da América do Sul....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "residiras-mos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se escrever ou dizer o termo deve de ser é correcto? Eu penso que não é correcto, uma vez que neste caso deverá dizer-se ou escrever deverá ser... Vejo muitas pessoas a usarem este tipo de linguagem no seu dia-a-dia e penso que isto seja uma espécie de calão, mas já com grande influência no vocabulário dos portugueses em geral.


      O uso da palavra empoderamento como tradução para empowerment é correto, ou trata-se de neologismo? A palavra apoderamento tem o sentido reflexivo do verbo apoderar-se, que não encontramos no verbo to empower e seu significado. Qual o melhor termo para traduzir a expressão do inglês, para a qual encontrei o sentido de investir de poder ou autoridade legal; suprir com uma habilidade, habilitar?