Significado de regando-tos

A forma regando-tosé [gerúndio de regarregar].

( re·gar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Banhar ou aspergir com água, geralmente terreno ou plantas (ex.: foi regar a horta; regou o tomateiro). = AGUAR, IRRIGAR, MOLHAR

2. Deixar húmido ou levemente molhado. = BORRIFAR, HUMEDECER

3. Cobrir com um líquido (ex.: regou a carne com o molho; o incendiário tinha regado o chão de combustível).

4. Passar através de (ex.: o Nabão rega Tomar). = BANHAR

5. [Informal] [Informal] Acompanhar com bebida (ex.: regaram a refeição com um bom vinho tinto).

verbo intransitivo

6. [Portugal, Informal] [Portugal, Informal] Contar mentiras ou histórias inventadas. = ALDRABAR, MENTIR

Origem:latim rigo, -are.

Auxiliares de tradução

Traduzir "regando-tos" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

regrando-tos rezando-tos regendo-tos remando-tos reganho-tos redando-tos regando-to

Palavras vizinhas

regalvanizar regalvanizável regambolear regamboleio reganhado reganhar regante

Esta palavra no dicionário

belão | n. m.

Lombada entre dois sulcos onde não chega a água de rega....

levadeiro | n. m.

Pessoa que distribui águas de rega através de levadas ou que cuida da sua manutenção....

corga | n. f.

Rego por onde corre bastante água....

irrigação | n. f.

Ato de irrigar....

maracha | n. f.

Marachão pequeno....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "regando-tos" nas notícias

Dúvidas linguísticas

grau de enorme

Desejo saber em que grau se encontra o adjectivo enorme e se se flexiona em todos os graus.

Egipto / Egito

No âmbito do meu trabalho surgiu-me uma dúvida na aplicação do Novo Acordo Ortográfico. Agradecia que me ajudassem. Segundo as regras a palavra “Egipto” deveria manter-se como tal pois o “p” sempre se leu, correto? A minha dúvida é que há vários meios de comunicação a falar “Egito” mas depois mantêm palavras com “Egípcios”, etc. Outra possibilidade é que na palavra em questão seja aceite a dupla grafia, mas mesmo assim seria o mais correto mantermos o “Egipto”, não?

Ver todas