PT
BR
Pesquisar
Definições



redireccionai

A forma redireccionaié [segunda pessoa plural do imperativo de redireccionarredirecionarredirecionar].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
redireccionarredirecionarredirecionar
|èç| |èç| |èç|
( re·di·rec·ci·o·nar re·di·re·ci·o·nar

re·di·re·ci·o·nar

 )
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

Direccionar novamente ou direccionar em outro sentido.

etimologiaOrigem etimológica:re- + direccionar.

sinonimo ou antonimo Grafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990: redirecionar.
sinonimo ou antonimo Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: redireccionar.
grafiaGrafia no Brasil:redirecionar.
grafiaGrafia em Portugal:redireccionar.
redireccionairedireccionai

Auxiliares de tradução

Traduzir "redireccionai" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Sou de Recife e recentemente tive uma dúvida muito forte ao pensar sobre uma palavra: xexeiro, checheiro ou seixeiro (não sei na verdade como se escreve e se tem, realmente, uma forma correta). Essa palavra é usada para dizer quando uma pessoa é "caloteiro", mau pagador. Em Recife é comum ouvir isso das pessoas: fulano é um "xexeiro". Gostaria de saber de onde surgiu esse termo. Fiquei pensando o seguinte: seixo é uma pedra dura e lisa e quando uma pessoa está com pouco dinheiro dizem que ela está "lisa" ou "dura". Então na verdade o certo seria seixeiro. Essa é a minha dúvida.
A forma correcta é seixeiro, que, segundo o Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa, deriva mesmo de seixo, “calote”, acepção que o referido dicionário também regista como regionalismo nordestino.


O particípio passado de imprimir é imprimido?! Que aconteceu ao impresso?!
De facto, impresso também é particípio passado de imprimir, pois este é um verbo que admite mais de um particípio passado, empregando-se geralmente esta forma com os auxiliares ser ou estar e a forma imprimido com os auxiliares ter ou haver.

Cunha e Cintra, na Nova Gramática do Português Contemporâneo [Lisboa: Ed. João Sá da Costa, 1998, p. 442], sugerem que o verbo imprimir só tem duplo particípio quando significa ‘estampar, gravar’, com o exemplo Este livro foi impresso em Portugal, e não quando significa ‘imprimir movimento’, com o exemplo Foi imprimida enorme velocidade ao carro).



Palavra do dia

manatimmanatim
( ma·na·tim

ma·na·tim

 )
Imagem

ZoologiaZoologia

Designação comum aos mamíferos aquáticos sirénios triquequídeos, de corpo roliço, cabeça pequena e cauda larga e arredondada.


nome masculino

[Zoologia] [Zoologia] Designação comum aos mamíferos aquáticos sirénios triquequídeos, de corpo roliço, cabeça pequena e cauda larga e arredondada. = MANATI, LAMANTIM, PEIXE-BOI

etimologiaOrigem etimológica:espanhol manatí.