Significado de recline-vo-la

    A forma recline-vo-lapode ser [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de reclinarreclinar], [terceira pessoa singular do imperativo de reclinarreclinar] ou [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de reclinarreclinar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    reclinarreclinar
    ( re·cli·nar

    re·cli·nar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Inclinar; dobrar; afastar da posição vertical.

    2. Encostar, deitar.

    verbo pronominal

    3. Inclinar-se, recostar-se; deitar-se.

    4. [Figurado] [Figurado] Repousar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "recline-vo-la" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    decúbito | n. m.

    Posição de quem está deitado (ex.: decúbito dorsal; decúbito lateral; decúbito ventral)....


    acúbito | n. m.

    Leito usado na Antiguidade romana para se recostar à mesa....


    Cadeira com encosto reclinável e suficientemente comprida para se conseguir estender as pernas....


    preguiceira | n. f. | n. f. pl.

    Banco comprido, geralmente colocado ao lado da lareira....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "recline-vo-la" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Tenho uma dúvida na utilização dos pronomes "lhe" ou "o". Por exemplo, nesta frase, qual é a forma correta: "para Carlos não lhe perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda" ou " para Carlos não o perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda"?


      Venho por este meio colocar-vos uma dúvida em relação à utilização (ou não) do hífen em palavras com o prefixo re- seguidas de e* segundo o novo Acordo Ortográfico (ex.: reedição/reeleger ou re-edição/re-eleger?). Já vi opções diferentes e gostava de saber qual delas está a seguir o Acordo.