PT
BR



    Significado de portuguesmente

    A forma portuguesmentepode ser [derivação de portuguêsportuguês] ou [advérbio].

    ( por·tu·gues·men·te

    por·tu·gues·men·te

         )


    advérbio

    De modo português.

    etimologiaOrigem:português + -mente.

    Secção de palavras relacionadas

    ( por·tu·guês

    por·tu·guês

         )


    adjectivoadjetivo

    1. Relativo ou pertencente a Portugal, país europeu. = LUSITANO, LUSO

    2. [Linguística] [Lingüística] [Linguística] Relativo ao português enquanto sistema linguístico.

    3. [Figurado] [Figurado] Franco, leal, apesar de rude.


    nome masculino

    4. Natural, habitante ou cidadão de Portugal. = LUSITANO, LUSO

    5. [Linguística] [Lingüística] [Linguística] Língua de origem românica, que é a língua oficial de Angola, Brasil, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Moçambique, Portugal, São Tomé e Príncipe, Timor-Leste e da Região Administrativa Especial de Macau.

    6. [Numismática] [Numismática] Antiga moeda de ouro.


    português arcaico

    • [Linguística] • [Lingüística]   [Linguística] O mesmo que português antigo.

    português antigo

    • [Linguística] • [Lingüística]   [Linguística] Fase da língua portuguesa aproximadamente entre o século XII ou XIII e o século XV.

    português clássico

    • [Linguística] • [Lingüística]   [Linguística] Fase da língua portuguesa aproximadamente entre o século XVI e o século XVIII.

    português contemporâneo

    • [Linguística] • [Lingüística]   [Linguística] Fase da língua portuguesa a partir de meados do século XVIII ou do século XIX.

    português moderno

    • [Linguística] • [Lingüística]   [Linguística] O mesmo que português contemporâneo.

    etimologiaOrigem:latim tardio portucalensis, -e, de Portucale, topónimo, Portugal.
    vistoFeminino: portuguesa. Plural: portugueses.
    iconFeminino: portuguesa. Plural: portugueses.

    Secção de palavras relacionadas

    ícone do dicionárioVer também resposta à dúvida: português europeu/português de Portugal versus português americano/português do Brasil.

    Galeria de imagens

    • Significado de portuguesmente


    Dúvidas linguísticas


    Gostaria de saber qual é o plural de pneumotórax: pneumotóraxes ou pneumotóraces?

    Se me permitem, vou transcrever-vos duas frases que me surgiram e alterei, por senti-las erradas. Agradeço antecipadamente a vossa ajuda.

    Frase 1: A estabilidade e a sincronização facultam-nos o grau de previsibilidade que precisamos para funcionarmos como indivíduos em grupos sociais e especialmente na economia.
    Para além de ter corrigido o que precisamos - parece-me que deve ser de que precisamos, lá vem a grande questão. Transformei o funcionarmos em funcionar. De que precisamos para funcionar. Puro instinto, e espero que acertado. Há uma regra geral?

    Frase 2: E das velhinhas enregeladas, nas escadarias dos edifícios públicos, a tentar vender uma esferográfica ou uma pega de cozinha – os seus únicos pertences.
    Aqui foi o contrário. Achei que o correcto seria a tentarem vender.



    Palavra do dia