Significado de populares-lho

A forma populares-lhopode ser [masculino e feminino plural de popularpopular], [masculino plural de popularpopular], [segunda pessoa singular do futuro do conjuntivo de popularpopular] ou [segunda pessoa singular infinitivo flexionado de popularpopular].

popular1popular1

( po·pu·lar

)

adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

1. Relativo ou pertencente ao povo.

2. Que é usado ou comum entre o povo.

3. Que é do agrado do povo ou de um conjunto alargado de pessoas.

4. Vulgar, notório.

5. Democrático.

6. Que se transmite informalmente ou com base na tradição oral, por oposição a erudito (ex.: música popular; palavras formadas por via popular).

nome masculino

7. Pessoa pertencente ao povo.

populares

nome masculino plural

8. O povo.

Origem:latim popularis, -e.

popular2popular2

( po·pu·lar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

[Informática] [Informática] Preencher com conteúdo (ex.: depois de criar o gráfico, é preciso populá-lo com os dados).

Origem:inglês [to] populate.

popular3popular3

( po·pu·lar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

[Pouco usado] [Pouco usado] Povoar.

Origem:latim populo, -are, despovoar, devastar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "populares-lho" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

populáreis-lho populardes-lho popularas-lho popularem-lho populares-lhe populares-lha populares-lhos

Palavras vizinhas

popular popularesco popularidade populário popularização popularizado popularizar

Esta palavra no dicionário

acaijo | adv.

Quase....

alá | adv.

Lá....

amunhegado | adj.

Alquebrado; fraco, abatido....

antipopular | adj. 2 g.

Que é contrário aos interesses do povo....

antontem | adv.

O mesmo que anteontem....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

plural de pneumotórax

Gostaria de saber qual é o plural de pneumotórax: pneumotóraxes ou pneumotóraces?

estória e história (II)

Ainda no contexto da palavra estória, gostaria de saber se é errado usar a palavra estória quando se fala de algo que aconteceu; por exemplo: "Queria contar-te uma estória que aconteceu comigo." ou "Queres que te conte a minha estória" (aqui referindo-se ao que se tem passado com a personagem nas últimas 24 horas). Espero não estar a ser chato com esta dúvida, mas a verdade é que, embora tenha gostado da vossa resposta anterior (é sempre bom ter um pouco de cultura), não fiquei muito esclarecido sobre o seu uso corrente, e se é erróneo ou não.

Ver todas