Significado de pisgues

    A forma pisguesé [segunda pessoa singular do presente do conjuntivo de pisgarpisgar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    pisgarpisgar
    ( pis·gar

    pis·gar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo pronominal

    [Informal] [Informal] Sair ocultamente e à pressa de um local. = ESGUEIRAR-SE, FUGIR, PIRAR-SE

    etimologiaOrigem:etimologia obscura.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeNota: usa-se apenas como verbo pronominal.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "pisgues" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    lerpar | v. tr.

    Ir embora....


    pirar | v. intr. | v. pron.

    Ficar louco; perder o juízo....


    miscar | v. pron.

    Fugir de um local....


    pisgar | v. pron.

    Sair ocultamente e à pressa de um local....

    Histórico de pesquisas

    A palavra "pisgues" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Pretendo traduzir a expressão multiparty collaborations para português. Será a expressão colaborações multipartidárias a correcta? A expressão pretende indicar colaborações que envolvem várias partes, entidades, parceiros, etc.


      Gostaria de auxílio quanto ao uso correto do verbo assistir. Por exemplo, a frase assistir ao filme está correta ou devo dizer assistir o filme. Assistir ao doente ou assistir o doente?