Significado de pingas-vo-los

A forma pingas-vo-lospode ser [feminino plural de pingapinga], [masculino plural de pingapinga] ou [segunda pessoa singular do presente do indicativo de pingarpingar].

( pin·gar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Deitar pingos em.

2. Verter aos pingos.

verbo intransitivo

3. Cair ou escorrer aos pingos.

4. Começar a chover.

5. Gotejar.

6. Render sucessivamente.

7. [Portugal: Trás-os-Montes] [Portugal: Trás-os-Montes] Cabecear com sono. = TOSCANEJAR

Origem:pingo + -ar.

( pin·gar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

[Informática] [Informática] Enviar um sinal (a um computador ou dispositivo) para determinar o seu estado ou o estado da sua conetividade à rede (ex.: o técnico pingou o computador).

Origem:inglês ping, pingar + -ar.

( pin·ga

)

nome feminino

1. Porção muito pequena e arredondada de um líquido. = GOTA, PINGO

2. [Popular] [Popular] Porção de vinho.

3. Estado de embriaguez. = BEBEDEIRA

4. Pequena quantidade de líquido.

5. [China: Macau] [China: Macau] Vara de bambu que serve para transportar ao ombro cabazes ou outros objetos.

nome masculino

6. Homem que anda sempre sem dinheiro.

sem pinga de sangue

•Muito assustado; muito pálido devido a um susto.

Origem:derivação regressiva de pingar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "pingas-vo-los" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

pintas-vo-los pingais-vo-los pingar-vo-los pingam-vo-los pingai-vo-los pinga-vo-los pisgas-vo-los

Palavras vizinhas

pinga-pinga pingar pingarelho pingato pingente pingo pingo-d'água

Esta palavra no dicionário

chorudo | adj.

Gordo....

lágrima | n. f. | n. f. pl.

Gota líquida que sai dos olhos, por efeito físico ou por causa moral....

salpico | n. m. | n. m. pl.

Pedra de sal com que se salga o peixe ou a carne....

pingadoiro | n. m.

O mesmo que pingadouro....

tabafeira | n. f.

Tipo de enchido feito de pão de trigo, carne cozida e pingue, próprio para se comer fresco....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

acróstico e acrostiqueno

Gostava que me informassem que nome se dá a um texto em que as iniciais de cada palavra forma uma nova palavra quando lido na vertical, como este:
Paciente
Amigo
Inteligente.
E qual o adjectivo para caracterizar este texto?

tensionado, tensionar

Situemo-nos na área da arquitectura ou da engenharia civil. Imaginemos que falamos de uma tela retesada. Sob tensão. Será erro clamoroso (claro que, clamoroso ou não, pouco importa. Sendo erro...) Mas dizia eu: será erro nesse caso dizer e escrever "tela tensionada"?

Ver todas